World News in Spanish

La canción del verano #8: 'Summertime Sadness'

Abc.es 

De una emoción similar a la de 'That Summer Feeling' pero de un lugar completamente diferente nace 'Summertime Sadness', vaporosa letanía con la que Lana del Rey, emblema del pop contemporáneo moldeado con materiales nobles del siglo pasado, hurga en la melancolía estival y en el vacío que queda tras el largo y cálido verano. «Kiss me hard before you go / Summertime sadness», se arranca la neoyorquina entre arabescos de sintetizador y una guitarra de terciopelo azul como recién desenterrada de la arena de Venice Beach. «I'm feelin' electric tonight / Cruisin' down the coast, goin' about 99», añade Elizabeth Woolridge Grant. Deliberadamente retro y saturada de nostalgia en colores sepia, 'Summertime Sadness' estrenó el verano de 2012 (se publicó como single un 22 de junio, aunque 'Born To Die', el debut de la neoyorquina, ya llevaba en la calles unos cuantos meses) y ha tenido una inesperada segunda juventud este verano después de que Patti Smith, hechicera del punk ilustrado, se la haya apropiado en directo para evocar su juventud y su romance con Fred 'Sonic' Smith. También la de Chicago se siente eléctrica cada vez que la canta. 'Summertime Sadness' Kiss me hard before you go Summertime sadness I just wanted you to know That baby, you the best I got my red dress on tonight Dancin' in the dark, in the pale moonlight Done my hair up real big, beauty queen style High heels off, I'm feelin' alive Oh, my God, I feel it in the air Telephone wires above are sizzlin' like a snare Honey, I'm on fire, I feel it everywhere Nothin' scares me anymore (One, two, three, four) I got that summertime, summertime sadness Su-su-summertime, summertime sadness Got that summertime, summertime sadness Oh, oh-oh, oh-oh I'm feelin' electric tonight Cruisin' down the coast, goin' about 99 Got my bad baby by my heavenly side I know if I go, I'll die happy tonight Think I'll miss you forever Like the stars miss the sun in the morning sky Later's better than never Even if you're gone, I'm gonna drive (drive), drive

Читайте на 123ru.net