World News in Spanish

Dina Boluarte llama "deportistas especiales" a atletas paralímpicos pese a que termino es despectivo


                                 Dina Boluarte llama

Según la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, el término correcto para referirse a ellas es "persona con discapacidad".

Dina Boluarte llamó 'deportistas especiales' a la delegación de atletas paralímpicos que viajarán a los Juegos Olímpicos de París 2024. Durante sus palabras de despedida, la mandataria dejó de leer el documento en el que estaba escrito su discurso y utilizó un término despectivo y estigmatizador para las personas con discapacidad.

Esto sucedió cuando la mandataria destacaba los programas de inclusión implementados durante su gestión para los atletas paralímpicos como preparación para París 2024.

“Nuestro gobierno promueve la alta competencia con programas como el de apoyo al deportista, el Programa Nacional de Maratonistas y el Programa París 2024, que desarrolla el Instituto Peruano del Deporte. Este último programa cobijó a los deportistas especiales desde los primeros meses del año con la finalidad de promover la preparación y participación de todos los clasificados a la cita paralímpica", indicó la jefa de Estado.

Tras este comentario, Boluarte Zegarra volvió a leer el guion y anunció que los atletas recibirán una compensación económica por cada medalla de oro, plata y bronce que ganen, al igual que sus entrenadores.

Dina Boluarte a deportistas: "para las personas como ustedes, que los llevamos en nuestro corazón... especiales"

Cuando la mandataria estaba a punto de concluir su discurso, improvisó nuevamente al referirse a los deportistas como personas 'especiales' en medio de un llamado a la inclusión.

"Que su participación en estos juegos sea el inicio de una nueva era de oportunidades profesionales y deportivas inclusivas para personas como ustedes, a quienes llevamos en nuestro corazón... especiales. Ese cariño especial que debemos tener hacia nuestros dignos representantes del deporte paralímpico", agregó.

Cabe señalar que antes de llegar a la presidencia, Dina Boluarte dirigió el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, por lo que debería tener conocimiento de que el término correcto es 'personas con discapacidad'.

En la ceremonia celebrada en Palacio de Gobierno también participó el Jefe del Instituto Peruano del Deporte, IPD y de la delegación de deportistas que representarán al país.

Campaña del Midis exhorta a no usar adjetivos para referirse a las personas con discapacidad

Una campaña del 2023 del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, cartera que ahora es dirigida por Julio Demartini, uno de los ministros más cercanos a Boluarte, reconoce que en el Perú prevalece el uso de términos peyorativos o despectivos al momento de nombrar o dirigirse a una persona con discapacidad.

El Midis resaltó que además de tener dificultada para acceder a servicios públicos, las personas con discapacidad deben lidiar con expresiones inadecuadas y, muchas veces, ofensivas que refuerzan prejuicios y estereotipos en contra de este sector de la población.

Y justamente, la presidenta de la República fue quien se refirió a ellos como "deportistas especiales".

Según la Convención Internacional de los Derechos de las Personas con Discapacidad de la ONU y la Ley General de la Persona con Discapacidad, el término correcto es persona con discapacidad, porque, ante todo, se le reconoce como un sujeto de derechos.

Читайте на 123ru.net