World News in Spanish

La policía detiene a dos árbitros borrachos con una señal de tráfico bajo el brazo

Abc.es 

El tan manido juego de palabras pretendidamente chistoso entre VAR y bar se hizo sorprendente realidad a altas horas de la noche de este lunes en Polonia. Así, poco antes de las 2 de la madrugada, la policía de Lublin detuvo a dos hombres que, con evidentes síntomas de embriaguez, portaban una señal de tráfico que acababan de sustraer en una calle de la citada ciudad polaca. El asombro de los agentes sobrevino cuando identificaron a los dos sujetos. Según informa la televisión polaca TVP Sport, se trata de Bartosz Frankowski y Tomasz Musial , dos árbitros de fútbol internacionales polacos. Bartosz y Tomasz estaban designados como colegiados principal y asistente respectivamente de la sala de vídeo arbitraje (VAR) para el partido que, correspondiente a la fase previa de la Liga de Campeones , juegan este martes el Dínamo de Kiev ucraniano y el Glasgow Rangers escocés. Según publica TVP Sport, la pareja se dirigían hacia un centro comercial con la señal de tráfico bajo el brazo. Tras hacerles el preceptivo control de alcoholemia, Bartosz dio una tasa de 1,7 miligramos por litro , y Tomasz, 1,8 miligramos . Son cantidades considerables, teniendo en cuenta que, por ejemplo, en España los conductores son sancionados e inmovilizados si superan los 0,25 miligramos por litro en aire espirado. Los dos trencillas beodos fueron trasladados a un despacho de la comisaría, donde permanecieron unas horas hasta recuperar la sobriedad. Evidentemente, conocido el incidente, la UEFA tuvo que sustituir a los dos árbitros de VAR que estaban designados para el encuentro que se disputa en el estadio Lublin Arena. Los nuevos designados, también polacos, son Tomasz Kwiatkowski y Paweł Malec .

Читайте на 123ru.net