World News in Spanish

Un cabreo muy español: «Estoy hasta los cojones... ¿por qué me hacéis llorar?»

Abc.es 
Mucho antes de colocarse delante de la cámara y el micrófono de Televisión Española, Belén Toimil (30 años) ya era consciente de que había perdido la ocasión de clasificarse con cierta facilidad para la final olímpica de lanzamiento de peso. Porque la marca de corte para pasar quedó fijada en 18,16 metros, una distancia que la atleta española ha superado más de una decena de veces en los últimos tres años. Toimil, que posee el récord de España (18,80) , hizo un intento válido de 16,83, muy por debajo de lo que necesitaba y de lo que ella sabía que podía haber hecho. Por eso, cuando el periodista de Teledeporte le recordó que se había quedado fuera de la final en la mejor y más regular temporada de su vida, la gallega, tras contener a duras penas las lágrimas, se sinceró: «¡Me cago en la puta!, ¿por qué me hacéis llorar?, ¡vaya preguntas! Joder, es que da rabia . Estaba bien y no estaba llorando, pero me cago en la puta...» Tras el desahogo inicial, dio su versión sobre lo sucedido minutos antes en el estadio parisino: «Te explico: en el primer lanzamiento he hecho sobre 18, tampoco sobrada, pero me encontraba bien. Fue nulo y dije: 'bueno, hay dos más'. El siguiente no me salió bien, pero no lo voy a anular, obviamente. Y en el último me encontraba bien, hasta los cojones de que no me salgan las cosas. He hecho un nulo y he pensado, bueno, quedan dos más. Y el último me encontraba bien, venga, lo tengo, tiene que salir... y no salió ». «Y es que estoy hasta los cojones de que no salga y ver que se pasó con tan poco. Es para pegarme un tiro -prosiguió-. ¿Qué voy hacer? No voy a hacer nada, ya está, ya pasó, siempre dije que las calificaciones son una mierda . Hay gente muy buena que se queda fuera y hay gente que hace marca y se mete y esto es 'Los Juegos del hambre'. Me da rabia que haya sido así, pero qué voy a hacer. No me tengáis como llorona, pero es emocionante estar aquí, ves los resultados y te da rabia. ¿Qué le voy a hacer?» Un poco más calmada, Toimil reconoció que el último mes «fue largo, duro y no me estaban saliendo las cosas, pero creí que con la actitud de competición podría ser más regular y enchufar marcas que sé que puedo hacer, que llevo haciendo toda la temporada y que no es nada utópico, pero es lo que tiene estar aquí, que hay que estar aquí. Pues nada, a Los Ángeles (próximo Juegos Olímpicos), que iré con tacatá... » Y Belén, por fin, sonrió. La coruñesa no quiso finalizar sin dar las gracias «a todo el mundo que estos días me han mandado ánimos, a mi pueblo, Mugardos (La Coruña) , a todos... He sentido el apoyo y siento no contestar, pero estaba a lo mío. Ese apoyo me motiva para seguir».

Читайте на 123ru.net