World News in Spanish

La aplaudida frase de Michelle Obama contra Trump sobre los "trabajos de negros": "¿Quién se lo va a decir?"

La ex primera dama retoma un comentario racista de Donald Trump para volverlo en su contra

Obama cierra en Chicago el círculo que inició Harris: “Estamos listos para la presidenta Kamala; yes, she can”

Este martes ha sido el turno de los Obama en el ‘espectáculo’ de la Convención Nacional Demócrata que se celebra estos días en Chicago para formalizar la candidatura de Kamala Harris a las elecciones presidenciales de Estados Unidos del próximo 5 de noviembre. La noche se vivió como un ‘revival’ de 2007, cuando era el propio Barack Obama quien se presentaba a las elecciones, y que se volvió a apelar a la “esperanza” para volver a ilusionar a los votantes. 

Sobre la esperanza habló también Michelle Obama, encargada de presentar a su marido y expresidente en el evento, pero hubo otras palabras suyas que resonaron más. Incluso hay quien dice que la ‘telonera’ protagonizó el “mejor momento de la noche”, concretamente al dirigirse a otro expresidente, Donald Trump, apropiándose de un término ofensivo del republicano para volverlo en su contra.  

“¿Quién le va a decir que el empleo que busca podría ser uno de esos 'trabajos para negros'?'”, lanzó Michelle Obama desde el atril del United Center. Y entonces el público estalló en risas, aplausos y ovaciones. 

La ex primera dama estaba haciendo referencia a un comentario que pronunció Donald Trump en el debate contra Biden a finales de junio, y que volvió a repetir en uno de sus mítines. Trump dijo entonces que los migrantes estaban quitando a los estadounidenses los “empleos para negros” y “para hispanos”. “Su gran golpe a los negros son los millones de personas a las que ha permitido entrar por la frontera”, lanzó Trump durante el debate en CNN. “Están cogiendo los trabajos de los negros y los trabajos de los hispanos. [...] Vais a ver algo que será lo peor que ha pasado en nuestra historia”, añadió, sin aclarar a qué se refería. 

Ese término ofensivo causó indignación, y luego dio la vuelta. La comunidad negra se apropió de ello, incluida la medallista olímpica Simone Biles, para sacar pecho de esos supuestos ‘trabajos para negros’. Ahora ha sido el turno de Michelle Obama, y parece que ha encantado. 

Cabe recordar, además, que Donald Trump llegó a poner en duda que su contrincante demócrata, Kamala Harris, fuera “negra”. “No sabía que Kamala Harris era negra, hasta que hace unos años se convirtió en negra de repente”, dijo Trump a finales de julio, precisamente, en un encuentro con periodistas negros. El expresidente de Estados Unidos acusó a Harris de utilizar su color de piel para conseguir votos entre las minorías y se describió a sí mismo como “el mejor presidente para la población negra desde Abraham Lincoln”.

Читайте на 123ru.net