World News in Spanish

Carmina Burana: un espectáculo que estremece los sentidos

El Dia 

Santo Domingo.-La obra Carmina Burana, interpretada por La Fura dels Baus, es una experiencia sensorial y teatral que sobrepasa las expectativas del espectador y lo lleva al límite de la emoción, estremeciéndolo hasta el punto de hacerlo temblar.

Bajo la dirección de Carlus Padrissa, cofundador de la reconocida compañía catalana, esta versión de la célebre cantata de Carl Orff sumerge al público en un espectáculo multisensorial, tan trepidante y visceral que cada segundo se convierte en una experiencia única e irrepetible.

El montaje de La Fura dels Baus destaca por su audacia. A través de efectos visuales impactantes, aromas evocadores y una cuidada selección musical ejecutada en vivo por más de 50 músicos, Carmina Burana se convierte en un espectáculo multisensorial.

Esta producción, presentada por primera vez en la República Dominicana en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, marca el inicio de una gira internacional bajo la producción de César Suárez Junior.

En el centro del escenario, un cilindro monumental de diez metros de diámetro envuelve a la orquesta. Este cilindro no sólo permite que las proyecciones visuales acompañen la narrativa, sino que también transforma el espacio en un universo visual propio.

Cautivo
El público se encuentra rodeado de imágenes cautivadoras que van desde la gigantesca luna hasta el deshielo, cascadas de agua, un desborde de flora, la vendimia en directo, vino, agua y fuego, elementos que agregan un nivel de profundidad que envuelve al espectador.

Con razón, este montaje ha sido visto por más de 410,000 personas en Europa, Asia y América, pues el Carmina Burana de La Fura dels Baus es una combinación de teatro, música y ritual que transporta a quienes lo presencian a través de la intensidad de sus emociones y los invita a ser parte de una historia de impacto profundo y lleno de vitalidad.

El tiempo
La génesis de Carmina Burana se remonta al año 1225, cuando un grupo de monjes nómadas conocidos como los Goliardos recorrieron Europa proclamando una visión de la vida marcada por el goce y la libertad. Sus canciones y poemas quedaron preservados durante siglos en la abadía de Benediktbeuern, en Baviera.

En 1936, el compositor alemán Carl Orff encontró estos textos y los transformó en una cantata que se ha convertido en uno de los pilares de la música clásica.

La génesis de Carmina Burana se remonta al año 1225 y ha viajado por varios países del mundo.

En 2009, la Agencia Camera encargó a La Fura dels Baus que interpretara esta obra desde su enfoque único, y desde entonces se ha consolidado como la puesta en escena más representada de Carmina Burana en la historia.

En el año 2023, esta interpretación de La Fura ha regresado con fuerza a teatros de toda Europa, llevando su arrollador montaje a ciudades como Mallorca, Murcia, Barcelona, Madrid, Colonia, Sevilla, Valencia, Granada y Zaragoza.

Elenco y Equipo
La representación cuenta con un elenco de renombrados artistas: Amparo Navarro (soprano), Ángel Martínez (contratenor), Hevila Cerdeña (soprano), Lorenzo Moncloa (barítono), Rajiv Cerezo (barítono), Raquel Cruz (monje) y Adrián Espada (contratenor).

El equipo creativo está encabezado por Carlus Padrissa, responsable de la dirección escénica y escenografía, con Mireia Romero y Zamira Pasceri como asistentes de dirección.

Chu Uroz diseñó el vestuario, Melanie Schroeder se encargó de la iluminación, mientras que David Cid, Sagar Fornies y César Cámara coordinaron el diseño audiovisual.

Roc Mateu fue el encargado del diseño de sonido, y César Belda de la dirección musical, con el apoyo de Juan Bautista Carmena y Puerto González como directores musicales suplentes. Carmen Márquez lidera la producción artística junto con Isabel Luna y Olaia Cabeza en la regiduría.

Resuena en el alma
La puesta en escena de La Fura dels Baus logra que el público viva intensamente el mensaje de Carmina Burana: una oda al placer, al cambio de estaciones y a la búsqueda de sentido en el caos.

Cada detalle –desde el impacto visual hasta la intensidad sonora y olfativa– colabora para que el espectador sienta una conexión profunda con los temas intemporales de la obra. Es una experiencia inolvidable, una que realmente estremece y deja una huella en quienes la viven.

Teatro

— Solidario
Solidaria con la gente de Valencia. Los integrantes de la compañía Carmina Burana expresaron su solidaridad con todos los españoles y ciudadanos que han resultados afectados por las inundaciones ocurridas en Valencia.

*Por Carmen Luz Beato

The post Carmina Burana: un espectáculo que estremece los sentidos appeared first on El Día.

Читайте на 123ru.net