World News in French
Август
2024

Новости за 28.08.2024

La Montagne 

Hommage aux combattants de l’ombre

Bourbon-l’Archambault. Hommage préfectoral aux combattants de l’ombre. Quatre-vingts ans nous séparent maintenant de la période sombre de l’Occupation allemande, ponctuée, à Bourbon comme ailleurs, par la mort violente de combattants de l’ombre et par des actions de résistance passive ou active.

Читать дальше...

La Montagne 

La culture russe à l’église Saint-Georges

Bourbon-l’Archambault. La culture russe en l’église Saint-Georges. Après une année sabbatique, Valery Orlov est revenu en l’église Saint-Georges faire résonner sa forte voix de basse sous la voûte romane. Un moment de bonheur que n’ont pas raté celles et ceux qui savourent depuis dix ans les chants traditionnels du folklore slave qu’il aime à faire partager.

Читать дальше...

La Montagne 

La Saint-Barthélemy joyeusement fêtée

Sarroux-Saint Julien. La Saint-Barthélemy a été joyeusement fêtée . La fête patronale de la Saint-Barthélemy, portée par le Foyer rural du Plateau bortois (*) a été dignement célébrée à Sarroux les 24 et 25 août. Samedi, le vide-greniers a compté quarante-deux exposants mais les rangs ont quelque peu fondu vers 13 heures avec l’arrivée de la pluie. Quatorze équipes se sont affrontées lors du concours de pétanque en doublettes, tandis que concomitamment, cinquante-et-un amateurs ont participé au bal orchestré par Godo Musette. Читать дальше...

La Montagne 

Un concert final éblouissant

Pour la dernière soirée des Nuits musicales de Menet, la soprano Néïma Naouri a conquis le public venu nombreux dans l’église Saint-Pierre.

La Montagne 

Place au 2 e tour de la coupe de France

Chevagnes. Victoire pour le 2 e  tour de la coupe de France. L’USC s’impose au premier tour de la coupe de France à Saint-Etienne-de-Vicq, 8-1, avec des buts de Paulo Dasilva (2), Damien Auclair, François Michaud, Aurélien Chevrier, Hugo Busserolles, Georges Brou et Joseph Giraud. Pour le 2e tour de la coupe de France, l’USC recevra Cusset qui évolue en R3, dimanche prochain, au stade Alfred Autissier. 

La Montagne 

Quinssaines, point de résistance

Désormais, à Quinssaines, une plaque rappelle les combats de la libération pour empêcher les Allemands de rejoindre Montluçon le 25 août 1944.

La Montagne 

Une lecture musicale qui se présente comme une ode à la nature

FRESSELINES. Rencontre poésie et musique. Gilles Chabenat et Christine Guillebaud proposent une lecture musicale samedi 7 septembre, à 16 heures, dans l’église. Gilles Chabenat, avec sa vielle électroacoustique, et Christine Guillebaud, à la lecture de mots, prose et poésie, livrent leurs improvisations sur des musiques baroques et traditionnelles.

Читать дальше...

La Montagne 

Pierre Boudet et Gérard Legal exposent

Ferrières-Saint-Mary. Pierre Boudet et Gérard Legal en exposition jusqu’au vendredi 30 août. Suite à la belle exposition des peintures prêtées par l’Artothèque de Chamalières cet été jusqu’au 20 août et inaugurée en présence des élus chamaliérois, Monique Courtadon et Pascal Hortefeux, et du maire, Franck de Magalhaes, une nouvelle exposition est désormais visible jusqu’au vendredi 30 août à la salle François-Aurouze. Il s’agit d’œuvres du peintre Gérard Legal (1947-2006) connu internationalement... Читать дальше...

La Montagne 

Orpaillage et fouilles paléontologiques

Comme chaque année, l’association PaléOvergne et le musée Wolframines ont proposé, durant l’été, des journées spéciales (10 €). Au programme : bâtée le matin et recherche de minéraux dans la Sioule, à la façon des chercheurs d’or, et paléontologie à Menat l’après-midi, avec visite guidée du musée puis initiations aux fouilles.

Читать дальше...

La Montagne 

Les travaux sont bientôt terminés

Varennes-sur-Allier. Travaux à la salle Max-Favalelli bientôt terminés. La salle Max-Favalelli a subi de gros dégâts ces derniers mois, la faute à son toit plat sur lequel l’eau -tombée en abondance- s’accumule. L’étanchéité n’étant plus assurée, elle a continué son chemin en traversant la structure du bâtiment tout en dégradant les plafonds et faux-plafonds. Par souci de sécurité envers le public, la mairie a été contrainte de fermer la salle pendant de nombreuses semaines, obligeant... Читать дальше...

La Montagne 

Une trentaine de pêcheurs au challenge

Riom-ès-Montagnes. Une trentaine de pêcheurs pour le challenge Vergne. Lors de chaque saison estivale, les dirigeants de l’AAPPMA organisent le challenge Jean-Pierre-Vergne. Cette année, c’est sur les berges de la Véronne qu’une trentaine de jeunes pêcheurs ont taquiné la truite. Très assidus, ils ont attrapé 72 poissons dans une très belle ambiance. Tous les participants ont pris un grand plaisir à attraper quelques truites et sont repartis, non seulement avec des truites, mais aussi... Читать дальше...

La Montagne 

« Une promesse culturelle et musicale »

L’association des Amis de l’orgue a organisé un concert qui a réuni 150 personnes dans l’église de Pleaux pour son trentième anniversaire. Un vrai succès sur lequel capitaliser selon le président Cyrille Rollin. e président Cyrille Rollin

La Montagne 

Prêtes pour le départ…

Après Montecatini Terme en 2022 et Spa en 2023, Belles Mécaniques en Bourbonnais organise, pour cette année, son 3 e rallye des Grandes villes d’eaux d’Europe en direction de Baden Baden. Le départ est prévu dimanche après une exposition des véhicules vers la source de l’Hôpital.

La Montagne 

Itinéraire Bis, un parcours artistique

Vertolaye. Itinéraire Bis donne une autre image de la commune. Dimanche 25 août, une marche encadrée par le club de randonnée AmbeRando a été organisée sur le sentier Itinéraire bis, parcours artistique et patrimonial sur la commune de Vertolaye.

Читать дальше...