World News in French

Et vous, comment prononcez-vous le mot "Forez" ?

Et vous, comment prononcez-vous le mot

Bonjour, comment se prononce véritablement le mot « Forez » ?

La question a été posée au spécialiste de l’histoire locale, et véritable passionné, Michel Sablonnière. Lequel voit une variante dans la prononciation, encore d’actualité, et liée à l’histoire. "Côté Auvergne on prononce la lettre terminale, le z, quand du côté de la Loire on ne le prononce pas (Forè). D’ailleurs, en patois, du côté de l’Auvergne, on parle de Forina ou Fourina pour nommer les habitants de la Loire."

A-t-on le droit de faire demi-tour sur l'aire de la Limagne sur l'A89 entre Thiers et Lezoux ?

"La différence se situe certainement dans les origines de la langue, quand en Auvergne nous sommes sur de la langue d’Oc auvergnate, de l’autre côté c’est le franco-provençal qui tient place. Il y avait aussi, par le passé, une dimension politique avec une frontière marquée à l’époque."

Question posée par Laurent.

Une question ? Si vous aussi vous avez une question, vous pouvez nous la poser par mail à gazette.thiers@centrefrance.com, ou via notre page Facebook, ou encore par courrier au 20, rue de Lyon, 63300 Thiers. Pour rappel, la Question du Bitord ne s’adresse pas qu’aux Thiernois, mais à tous les habitants du Livradois-Forez.

Читайте на 123ru.net