World News in French

Les collégiens créent leur série

Les collégiens créent leur série

Les élèves de la classe de 4 e B du collège François-Péron se sont plongés dans le monde du cinéma et de ses métiers, afin de créer leur propre série télévisée.

Récipiendaires de plusieurs prix en éducation aux médias et à l’information grâce à leur webTV et leur webradio, les collégiens de François-Péron ont eu l’opportunité de plonger dans le monde du cinéma et de ses métiers.

En effet, les élèves de la classe de 4 e B ont relevé le défi « Écris ta série », en partenariat avec le Centre national du cinéma et l’association Turbulentes. Encadrés par la scénariste Elsa Thomas, la professeure de français Élodie Souriou-Théron et le professeur documentaliste, Thibault Meunier, les dix-sept collégiens ont élaboré le scénario de quatre séries.

Épisode pilote

En amont, l’an dernier, Lilian Chiffe, Sasha Cléret, Noa Denizot et Lizzie Poupard, avaient déjà créé le scénario de RESET , une série abordant le harcèlement scolaire, les jeux vidéo, l’identité et le concept de safe place.

Après s’être familiarisés avec l’écriture scénaristique et la conception de séries, ils ont eu l’occasion, cette année, de découvrir d’autres métiers du cinéma en réalisant l’épisode pilote de leur série.

Ce projet ambitieux a débuté en mars, avec une révision du scénario par les auteurs en collaboration avec Elsa Thomas pour le rendre réalisable sur le plan cinématographique.

Deux journées de préparation et deux journées de tournage ont été organisées, transformant l’ensemble du collège en un plateau de cinéma, au début du mois d’avril.

Une version anglaise de l’épisode sera réalisée

Les élèves, répartis en quatre équipes portant sur la mise en scène et la direction d’acteurs, les images, les sons, l’habillage, la coiffure, le maquillage et la décoration, ont été encadrés par des professionnelles de l’association Turbulentes.

Pendant ce temps, les autres classes de l’établissement ont participé à des ateliers en lien avec la réalisation de la série, comme le bruitage, le doublage en anglais, la rédaction d’un dossier de presse, et l’enregistrement de l’épisode pilote et des synopsis des épisodes suivants sous forme de fiction radiophonique.

Une version anglaise de l’épisode sera enregistrée aux Studios Palaces de Moulins, ainsi les élèves auront l’occasion de découvrir le métier de bruiteur sous la direction de Théophile Collier.

L’épisode, dans ses versions originale et internationale, sera projeté vendredi 14 juin lors du Festival du film environnemental organisé par les collégiens. Et également dans d’autres lieux comme le Hérisson Social Club à Hérisson et le Bistrot Culture à Ainay-le-Château. 

Читайте на 123ru.net