World News in French

Un événement à anticiper

Commerçants et chefs d’entreprise de La Souterraine pourront, aux aussi, prendre part à la fête du Concours national limousin prévu du 13 au 15 septembre, notamment en décorant leurs établissements.

Le Concours national limousin (CNL) a été présenté à l’ensemble des commerçants et entreprises du territoire par le maire de La Souterraine, Étienne Lejeune (*).

L’objectif de cette rencontre était double : tout d’abord, il s’agissait de présenter le projet CNL, discuter de son organisation logistique et répondre aux questions des participants sur le déroulement de la manifestation.

Ensuite, la présentation a permis d’engager un dialogue sur les futures décorations de vitrines et les animations prévues pour dynamiser la ville pendant la saison estivale, du 1 er  juillet jusqu’à l’événement.

Pour marquer l’occasion, la municipalité a pris des engagements significatifs : décorer les entrées de la ville sur le thème de la limousine, habiller les vitrines vacantes en centre-ville et créer un concours de la plus belle vitrine.

Pour le maire, Étienne Lejeune, « Ces initiatives visent à renforcer l’attractivité commerciale de La Souterraine et à profiter de la médiatisation du concours pour promouvoir une image dynamique et engagée de la ville ».

Pour rappel, le concours national de la race limousine est un événement phare du monde agricole, plus de 30.000 visiteurs des quatre coins de la France et de vingt pays étrangers sont attendus à La Souterraine du 13 au 15 septembre. 

(*) Et en présence de Sébastien Dumignard, représentant Pascal Josse, le président du Syndicat des éleveurs de la Creuse.

Читайте на 123ru.net