World News in French

Anaïs Ngbanzo, pour une édition pointue qui ouvre les esprits

Anaïs Ngbanzo a longtemps bourlingué avant de lancer il y a deux ans sa maison d’édition, 1989 – en référence à sa date de naissance. Des États-Unis, où elle a fait ses études, la Parisienne rapporte une passion pour la musique et l’avant-garde des années 1970 et 1980. Immense lectrice, elle dévore lors du confinement la biographie de Julius Eastman, compositeur noir et gay du courant minimaliste, longtemps invisibilisé. “En grandissant, j’étais frustrée, en tant que lectrice et jeune fille noire, de ne pas trouver de livres sur certaines figures qui me semblaient pertinentes, explique-t-elle. La vie d’Eastman était fascinante. J’ai donc traduit la bio et l’ai sortie moi-même.” 

L’un de ses meilleurs amis, Devonté Hynes alias Blood Orange, grand fan du pianiste, élabore un hommage le temps de deux concerts à la Bourse de Commerce – Pinault Collection, à Paris, en 2022. De ces performances naîtra A Different Score, un film qui documente le processus de Devonté tout en éclairant la vie d’Eastman. Portée par le succès critique de sa première publication, Anaïs Julia Ngbanzo vient de sortir Who Are You Dorothy Dean?, ouvrage bilingue passionnant qui rend – enfin – hommage à cette actrice et écrivaine afro-américaine, habituée de la Factory, qui tourna dans six films de Warhol et inspira Robert Mapplethorpe et Robert Creeley.

Anaïs Ngbanzo présentera avec Devonté Hynes leur hommage à Eastman à la prochaine Biennale de Venise avant de tourner son premier long métrage à New York en 2025, tout en préparant la prochaine sortie de 1989. “Ce sera l’histoire d’un producteur afro-américain très proche de Bob Dylan, qui a produit le Velvet Underground ou Frank Zappa et que beaucoup appellent ‘the man who shaped the sound of the sixties’ [l’homme qui façonna le son des sixties].” On a deviné, et vous ?

Who Are You Dorothy Dean? d’Anaïs Ngbanzo (Éditions 1989), 296 p., 21 . En librairie.

Читайте на 123ru.net