World News in French

Vendée et Berry feront danser cet été

Vendée et Berry feront danser cet été

La Vendée et le Berry seront à l’honneur lors de la 54 e fête des Chavans qui se déroulera à la ferme d’Embraud à Château-sur-Allier

Comme chaque année, l’association d’arts et traditions populaires la Chavannée ouvre sa ferme d’Embraud, à Château-sur-Allier, pour une fête champêtre et musicale le dernier week-end de juillet, samedi 27 et dimanche 28.

Les festivités débuteront samedi 27, dès 15 heures on pourra apprendre à danser sous la halle puis, pour les plus exercés, se risquer dans le concours de « danse des bâtons », le branle des muletiers et bûcherons de la forêt de Tronçais. À 18 heures, on célébrera la réédition du CD Bateau Doré , publié par la Chavannée il y a 26 ans et toujours demandé par les amateurs de musiques traditionnelles du Centre.

Après un repas à l’auberge, le public pourra écouter les Vendéens du groupe Arbadétorne en concert, puis découvrir un spectacle inédit de la Chavannée sur le thème du feu dans la société traditionnelle, thème auquel est également consacrée une exposition visible durant toute la fête.

Enfin, vers minuit, le bal sous la halle réunira les Auvergnats de Phonème, Patrick Bouffard en quartet et les musiciens Chavans.

Dimanche, les musiciens et chanteurs présents à la fête s’égaieront dans les rues du Veurdre, pour animer le marché de producteurs locaux ainsi que les débits de boissons. Le groupe folklorique « Chants et danses du Berry » se produira également aux carrefours.

Après une collation bienvenue à l’auberge, la fête reprendra à 15 heures sous la halle, avec le quatuor nivernais TOG, suivi du groupe Arquebuse dans lequel quelques Chavans s’allient aux Auvergnats. La « Bande Ménétrière » emmènera le public vers la scène où se produiront « Chants et Danses du Berry » puis « La Chavannée ».

Puis le bal recommencera à 19 heures, avec Arbadétorne, Patrick Bouffard en quartet et les formations de La Chavannée.

Durant toute la durée de la fête on pourra déguster les galettes du four à bois d’Embraud et d’autres douceurs locales, tant solides que liquides.

Le forfait pour les deux jours est disponible au prix de 20 €, le dimanche, l’entrée est gratuite à partir de 18 heures pour manger la tête de veau en famille !

Programme

Samedi 27 juillet . Ouverture à 15 heures sous la halle, atelier danse (danses du Centre France) animé par Thierry Bouffard ; 17 h 30, concours de danse des bâtons, précédé d’une initiation avec les Chavans ; 19 heures, aubade par les Chavans à l’occasion de la réédition du CD « Bateau doré » (1998) ; 21 heures, concert sur scène, Arbadétorne : « Là j’ai rêvé », aventure épique et poétique en chansons et musiques ; 22 h 30, spectacle sur scène de la Chavannée : « Les Chavans racontent, chantent et dansent une histoire d’ici et de partout » ; 23 h 30, bal sous la halle avec Phonème, Patrick Bouffard en quartet et les Chavans.

Dimanche 28 . Le matin, déambulation dans les rues du Veurdre, menée par les Chavans et les musiciens présents ; 15 heures, ouverture de la fête sous la halle puis continuation en plein air, avec TOG, Arquebuse, Chants et danses du Berry, La Chavannée ; 19 heures, bal sous la halle avec Arbadétorne en trio, Patrick Bouffard en quartet et les formations de la Chavannée (Beaucaire, Bâtons de quartier, Feux Figots, Trio 432, Mathilde & Gabrielle) et les musiciens présents. 

Pratique. Tarifs : samedi 15 €, dimanche 10 € (gratuit à partir de 18 heures), forfait 2 jours, 20 €. Tarifs réduits pour les étudiants et chômeurs ; gratuit pour les moins de 12 ans. Renseignements au 04.70.66.43.82 ou 06.78.02.49.89.

Читайте на 123ru.net