World News in French

Farandole et feu d’artifice dans le village

Échassières. Farandole et feu d’artifice ont animé le village. Pour sa deuxième soirée folklore de l’été, le foyer rural a accueilli l’ensemble Empi et Riaume de Romans-sur-Isère, dans la Drôme.

Tous les membres du groupe ont été logés dans les familles d’accueil d’Echassières et des villages voisins. Pour faire connaissance, un déjeuner en commun avait été organisé. L’après-midi, les enfants du groupe et les musiciens se sont rendus à la maison de retraite pour une prestation qui a enchanté les résidents et le personnel présent.

Le soir, après le repas champêtre qui a réuni un grand nombre de convives sur la place de l’Église, le spectacle a débuté à 21 heures Les danseuses et danseurs ont offert des danses traditionnelles provenant du Dauphiné et du Vivarais, telles que la polka, la bourrée ou le rigaudon, accompagnées par un groupe de musiciens avec vielle, flûte traversière, accordéons, violon et tambourins. « Une mention spéciale aux enfants du groupe avec un petit de 3 ans ». La prestation s’est terminée par une farandole entraînant de nombreux participants dans la danse. Un feu d’artifice, offert par la municipalité, a clôturé la soirée.

« Cette animation n’aurait pas pu avoir lieu sans l’implication des familles d’accueil et des bénévoles qui donnent beaucoup de leur temps. Nous saluons également Marie-Agnès Jacques et Jean Pachot, membres de Cultures et tradition, pour leur présence et pour leurs encouragements. Le foyer rural fait perdurer le bel esprit de la fête du village », s’est réjoui Gilles Deyrieux, le président du foyer rural. 

Читайте на 123ru.net