World News in Italian

Scontro frontale a Dignano, ferite madre e figlia

Scontro frontale a Dignano, ferite madre e figlia

foto da Quotidiani locali

UDINE. Due incidenti stradali si sono verificati nella mattinata di giovedì 11 luglio nel Friuli collinare, con un bilancio totale di due feriti.

Alle 9.30 due auto si sono scontrate quasi frontalmente lungo la strada statale 463, nella frazione di Carpacco, nel territorio comunale di Dignano: nell’impatto sono rimaste ferite due passeggere che, dopo le prime cure ricevute sul psoto, sono state trasportate, in condizioni non gravi, all’ospedale di San Daniele.

Un secondo incidente si è verificato intorno alle 11, a Majano, a poca distanza dalla frazione di Farla, lungo l’ex strada provinciale 10: un’auto è finita autonomamente fuori strada, terminando la sua corsa in un fossato a fianco del canale Ledra.

[[ge:gnn:messaggeroveneto:14467082]]

Il primo incidente, come detto, si è verificato alle 9.30 a Carpacco, lungo la strada regionale 463, nei pressi dell’intersezione con via Maseris. Coinvolte due vetture, condotte rispettivamente da G.M.B, classe 1963, residente ad Azzano Decimo e da F.D.C., classe 1966, residente a San Daniele del Friuli.

Per cause al vaglio della polizia locale del distretto del Sandanielese, intervenuta sul posto per i rilievi, i veicoli sono entrati in collisione latero-frontale: a necessitare del trasporto al Pronto soccorso la moglie e la figlia di G.M.B., che si trovavano a bordo dell’auto. I rilievi sono durati dalle 10 alle 12.15 e non hanno comportato la chiusura della strada. Sul posto anche i vigili del fuoco e il personale del 118.

Secondo incidente alle 11, stavolta a Majano. Un 61enne di Buja stava percorrendo con la sua Mercedes l’ex provinciale 10, in direzione di Majano quando, per cause in corso di accertamento a cura della polizia locale dello stesso Comune, ha perso il controllo dell’auto ed è finito, dopo aver corso per ulteriori 60 metri, in un fosso di fianco al canale Ledra. Fortunatamente non ha riportato lesioni.

Читайте на 123ru.net