『エル・アフリック』創刊号の表紙を飾るのはナオミ・キャンベル

創刊から数年を経て、『エル』コートジボワール版は、汎アフリカ的なファッションのビジョンのもと、まずはフランス語圏からアフリカ大陸全体を対象にしたエディションへと生まれ変わります。