World News in Kazakh

Спикер парламента Кыргызстана решил сменить фамилию

Спикер парламента Кыргызстана Нурланбек Шакиев решил сменить фамилию, передает Tengrinews.kz со ссылкой на 24.kg.
На заседании Жогорку Кенеша депутаты обсуждают законопроект, инициированный их коллегами Мирланом Самыйкожо, Нурланбеком Шакиевым и Аманканом Кенжебаевым. Они предлагают четыре новых варианта написания фамилий. К примеру, Бактыбекова Усона Жакшылыковича, согласно предлагаемым поправкам, можно указывать как Бактыбеков теги Усон, Бактыбектеги Усон Жакшылыктан, Бактыбек Усон или Бактыбек Усон Жакшылык уулу.
По словам депутатов, предлагаемые варианты отражают национальные традиции и историческое наследие.

"Как один из инициаторов поправок, скажу: в новом году я не буду Нурланом Тургунбековичем, буду Нурлан Тургунбек уулу. При разработке документа мы думали дать настоящие кыргызские фамилии", – сказал торага.

В свою очередь депутат Суйунбек Омурзаков предложил оставить только один вариант из предложенных его коллегами новых фамилий. Его поддержал депутат Алишер Козуев и призвал придерживаться международных стандартов при написании фамилий. Определить: сначала будет написано имя или фамилия, когда указывают только имя человека и его отца.
Мирлан Самыйкожо ответил, что в Кыргызстане в паспортах сначала пишется фамилия, потом имя.
Нажмите сюда, чтобы получать самые важные новости в вашем WhatsApp

Читайте на 123ru.net