World News in Norwegian
Июль
2024

Новости за 31.07.2024

NRK.no 

Sende til sjukehus etter matforgifting

57 tilsette ved Singapore-kontoret til ByteDance, som eig TikTok, er sende til sjukehus på grunn av matforgifting, melder BBC. Helsestyresmaktene seier dei etterforskar hendinga, der til saman 60 personar fekk akutt magesjau. Også ByteDance vil undersøke kvifor dei tilsette blei sjuke.

NRK.no (sport) 

Simone Biles førte USA til suverent laggull

Turndronningen Simone Biles tok sitt femte OL-gull, men det første på åtte år, da hun hjalp USA til suveren seier i lagkonkurransen i Paris. Nedturene og skuffelsene fra Tokyo-OL forsvant i glede og jubel da Biles og lagvenninnene briljerte foran et entusiastisk publikum i Bercy Arena. – Vi er superglade. Det er en ære å representere USA hver gang vi konkurrerer internasjonalt, men å vinne gull og oppnå målet vårt føles fantastisk, sa Biles. – Vi hadde alle noe å bevise etter det som skjedde i Tokyo, og i kveld gjorde vi det. Читать дальше...

Dagbladet  

Våknet - så kom sjokket

Familiehotellet i Dyreparken bød på uønsket dyreliv og skittent rom. Nå svarer parkledelsen.

NRK.no 

Torbjørn Wist ny finansdirektør i Telenor

Telenor har tilsett Torbjørn Wist som ny finansdirektør, opplyser selskapet i ei pressemelding. Han startar i jobben seinast 1. februar neste år. West er for tida konserndirektør og finansdirektør i reiarlaget Wallenius Wilhelmsen, og var før dette finansdirektør i SAS. Han har tidlegare arbeidd 13 år i Telenor, der han fungerte i ulike leiarstillingar.

NRK.no (sport) 

Ble covid-smittet - dro hjem fra høydesamling

Skiskytter Vetle Sjåstad Christiansen måtte dra hjem fra høydesamling etter at han ble covid-smitte i Livigno i sommer. -Jeg hadde noen uker nede for telling, sier Sjåstad Christiansen til TV 2. Også Endre Strømsheim dro hjem. De to testet seg da de kom hjem og testen var positiv. TV 2 skriver at flere løpere ble syke på samlingen, men at det er uvisst om det var covid. Christiansen har hatt flere sykdomsperioder på grunn av covid-smitte de siste årene. – Jeg fikk det like jævlig som jeg har fått hver gang. Читать дальше...

NRK.no 

Stein mot politibiler

Det skal ha blitt kastet stein mot politibiler ved Grieghallen i sentrum av Bergen i natt. Steinkastingen skal ha skjedd mot to ulike politibiler, skriver BT. Den ene av bilene ha fått tydelige skader. En hundepatrulje gjorde søk i området, men ingen personer er pågrepet.

NRK.no 

Færre spor i bruk på Drammen stasjon

Drammen stasjon har færre spor i bruk, skriver VY på sin sider klokken 06.11. Man må regne med forsinkelser. En undergang er stengt på grunn av fare for flomvann fra en byggegrop som er satt opp i forbindelse med utbygging av stasjonen. Brannvesen og politi er på stedet, og det jobbes med å tette hull i gropa. Politiet skriver på X at det er meldt lavvann klokken 09.00, og sier det ser ut til at vannet vil avta frem til da.

Dagbladet  

- Nå er vi der

Om kronekursen skal styrke seg, må det økonomiske reformer til, mener økonomer.

Dagbladet  

- Snokete!

Turner Simone Biles taklet det gigantiske presset i OL og lot en journalist få høre det etterpå.

NRK.no 

Politiet: – Man setter andre i fare for å spare noen kroner

Nok en gang har flere bilister fått gebyr for å ha parkert på veiskulderen på E16 inn mot Oslo Lufthavn. I natt fikk 10 førere gebyr. – Atter en gang har mange biler stilt seg på veiskulderen. Rasteplassen er stengt og vi har satt ut kjegler for å hindre at de parkerer der, og da velger de altså å parkere på veiskulderen i stedet, sier operasjonsleder i øst politidistrikt, Trond Lorentzen. Han kaller det «utrolig» at folk fortsatt ikke følger reglene og oppfordringene, til tross for at det har vært så mye fokus på at de ikke skal parkere her. Читать дальше...

NRK.no 

Stor økning i salg av søvnhormon

Salget av det kunstige søvnhormonet melatonin har doblet seg på få år, men søvnekspert advarer mot at feil bruk kan gjøre det vanskeligere å sove. For mange kan det kunstige hormonet fungere men professor og leder av nasjonalt senter for søvnmedisin på Haukeland, Bjørn Bjorvatn, sier det er svært viktig hvilket tidspunkt man bruker det, og helst bør det skje i samråd med lege.

NRK.no 

Abbas fordømmer drapet på Haniyeh

Den palestinske presidenten Mahmoud Abbas fordømmer drapet på Hamas-leiaren Ismail Haniyeh, melder Reuters. Hamas meldte onsdag morgon at den politiske leiaren deira er drepen i eit angrep i Teheran i Iran. Hamas-toppen Moussa Abu Marzouk kallar angrepet feig i ei fråsegn, og seier dei vil svare, melder AFP.

NRK.no 

To påsatte bilbranner i Lillestrøm på én uke

Politiet setter de to bilbrannene i Viggo Hanstens gate i sammenheng, fordi det har vært lik fremgangsmåte i begge bilbrannene. I begge tilfellene ble det kastet gjenstander som minner om molotovcocktails. Det skriver Romerikes Blad. Forrige mandag var det brann i et kjøretøy på en fellesparkering, og natt til mandag denne uken var det brann i en annen bil i samme gate.

Dagbladet  

Varsler hevn

Hamas' øverste politiske leder Ismail Haniyeh er drept i Iran, opplyser gruppen i en uttalelse.

NRK.no (sport) 

Målløs Haaland fikk én omgang i treningskamp mot Barcelona

Nattens treningskamp mellom Manchester City og Barcelona i USA endte med 2–2 etter ordinær tid, men Barcelona vant kampen på straffespark. Erling Braut Haaland og Oscar Bobb spilte begge fra start, og Bobb serverte da også Haaland ved flere anledninger uten at sjansene ble omsatt i mål for jærbuen. Et ungt Barcelona-lag gikk opp i ledelsen etter 24 minutters spill ved Pau Victor, før Citys Nico O'Reilly etter 40 minutter spilte seg gjennom på midten etter pasning fra Josko Gvardiol, og utlignet.... Читать дальше...

NRK.no 

Pågrepet for frihetsberøvelse

Tre personer er pågrepet i Bergen siktet for frihetsberøvelse. Saken blir nå etterforsket av Bergen sentrum politistasjon. Politiet har så langt ikke flere opplysninger om saken, men varsler en oppdatering senere i dag.

NRK.no 

Fare for styrtregn i Trøndelag

Rundt 03:30 natt til onsdag har Meteorologisk institutt sendt ut gult farevarsel for styrtregn i deler av Trøndelag. Varselet gjelder store deler av Trøndelag fra Melhus i sør til Nærøysund i nord. Farevarselet gjelder fram til klokka 7. – Fare for overvann i tettbygde områder, lokale oversvømmelser, bekke- og elveløpsendringer, jord- og flomskred der regnbygene treffer. Fare for stengte veier og/eller overvann ved bekke- og elveløp. Lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet overvann og fare for vannplaning, skriver Meteorologisk institutt. Читать дальше...

Dagbladet  

- Ble sjokka

OL-bildene med en norsk utøver i sentrum skapte store overskrifter.