Em tempos de inteligência artificial, traduzir pode parecer tão fácil quanto comandar o ChatGPT, mas profissionais do coletivo "Quem Traduziu" apontam que a tradução não se resume a trocar uma língua pela outra, até porque isso é uma tarefa literalmente impossível. Leia mais (10/03/2024 - 04h00)
Quando é necessário subir ou descer alguns andares, a maioria das pessoas logo aperta o botão para chamar o elevador, sem nem pensar que partir para a escada seria uma boa ideia para ganhar tempo e saúde. Um estudo publicado no European Journal of Preventive Cardiology mostra que optar pelas escadas ajuda a diminuir o risco de morte, em especial por doenças cardiovasculares. Leia mais (10/03/2024 - 04h00)
No quase certo último debate destas eleições americanas, os candidatos a vice-presidente foram moderados e equilibrados. Repetiram intervenções na linha de “Antes de mais, o Tim acabou de dizer algo com que concordo” ou “Acredito que o Senador Vance quer resolver isto”, lembraram velhos candidatos que procuraram consensos e surpreenderam quem esperava a “Battle of the Middlwestern dads” na conquista dos swing states determinantes daqui a um mês
Pena suspensa da UEFA não travou adeptos de usar pirotecnia, o que pode vir a ter custos
Rua teve de ser evacuada e o acesso à área cortado devido às explosões das viaturas. Suspeitos do triplo homicídio em barbearia continuam desaparecidos. Mulher grávida entre as vítimas do ataque.
Dado importante na corrida pela vaga extra na próxima edição da Champions
A Luxury Brands Summit, organizada pela Laurel, terá lugar no Museu do Tesouro Real em Lisboa, a 15 de outubro, reunindo em quatro painéis de debate especialistas mundiais em branding, comunicação e retalho.
Acabou de ser lançada, na terça-feira, a primeira das monografias da coleção inédita da INCM, coordenada por Cristina Filipe, com análises de percursos a partir da década de 1960 até à atualidade.
O fabricante de ganga norte-americano baixou a previsão de vendas para o ano inteiro para o limite inferior do intervalo anterior, alimentando preocupações de que a procura de vestuário da empresa esteja a estagnar.
Insatisfação dos utentes deve-se principalmente à qualidade dos cuidados, à dificuldade de atendimento e à desconfiança sobre o sistema público de saúde.
As condições atmosféricas, cada vez mais características no território mediterrâneo - de seca e calor extremos - acompanhadas de ventos fortes, humidade baixa e calor que não baixa à noite, aliadas a terrenos abandonadas e extensas monoculturas de eucalipto, criam as condições perfeitas para o deflagrar de incêndios com as proporções e impactos como os que mataram 66 pessoas em Pedrogão Grande em 2017, 45 pessoas a 15 de Outubro do mesmo ano e mataram sete pessoas na semana que passou
O mundo está mais perigoso e, por cá, esse também sido um pretexto para o Presidente pressionar o Partido Socialista a viabilizar o Orçamento do Estado. Ouça aqui o Bloco Central, com Pedro Siza Vieira, Pedro Marques Lopes e Paulo Baldaia
Em causa um lance na segunda metade
Luís Montenegro entrega hoje a Pedro Nuno Santos uma proposta que considera “irrecusável”. No Expresso da Manhã, Paulo Baldaia conversa com o director-adjunto do Expresso David Dinis
Confiança da maioria dos portugueses na IA não elimina as suas preocupações em relação à utilização da tecnologia nos cuidados de saúde.
Carlos Moedas, administrador da Gulbenkian entre 2020 e 2021, conhecia certamente o envolvimento da Fundação no projecto do parque. Será que o Presidente da Câmara Municipal de Lisboa tem uma nova ideia para a Praça de Espanha?
Mas sorridente no fim
Presunção de laboralidade nas plataformas digitais existe desde 2023, mas tribunais têm dado razão às empresas e não aos estafetas
Sem Guterres poder concorrer, não nos sobram figuras com estatuto para a Presidência. Estamos a rapar o tacho. Na última sondagem, destacam-se dois nomes que Costa descobriu e a que recorreu para ganhar autoridade: Centeno e Gouveia e Melo. Um representa contas frugais, o outro a ordem da caserna. A mitologia do poder mudou pouco, seja qual for a liderança
É imperativo que se implemente uma reforma que priorize a experiência, a vocação e a empatia na justiça familiar. Só assim poderemos garantir que os tribunais de família cumprem verdadeiramente o seu papel de guardiões do futuro das crianças e da própria sociedade. Este é o tema desta semana do “Além dos Títulos”
Profissionais manifestam-se contra o impasse nas negociações com o Ministério da Saúde.
Interrogatório do Benfica-At. Madrid
Os novos senhores da guerra do país estão a demonstrar uma crueldade e uma indiferença chocantes para com as suas próprias populações (ou para com os que vivem nas regiões que controlam), nomeadamente ao dificultarem de forma sistemática o fluxo de ajuda humanitária e ao ficarem com uma quantidade exorbitante da mesma para eles próprios
A pensar nas várias vertentes da sustentabilidade, a associação ambientalista Zero aconselha o Governo a ter em atenção 11 sugestões em seis áreas estratégicas – que passam pelos resíduos, água, florestas, mobilidade, energia e edifícios
China, Irão, Coreia do Norte e Rússia. Este grupo não é uma aliança formal empenhada na defesa mútua. É antes um alinhamento motivado por uma antipatia partilhada em relação à atual ordem mundial liderada pelos EUA e que inclui trocas mútuas de apoio militar, económico e político. Este novo alinhamento irá persistir e possivelmente intensificar-se
