World News in Slovak

Televízia ABC zaplatí 15 miliónov dolárov Trumpovej knižnici, aby urovnala spor

Americká televízia ABC súhlasila zaplatiť 15 miliónov dolárov prezidentskej knižnici Donalda Trumpa, aby tak urovnala spor, v ktorom čelila žalobe za ohováranie. Uviedla to dnes agentúra AP a jej správu samotná stanica ABC News zverejnila na svojom webe.

Spor sa týkal nepresného vyjadrenia moderátora Georgea Stephanopoulosa v živom vysielaní, v ktorom zaznelo tvrdenie, že novozvolený americký prezident Trump bol uznaný v občianskoprávnom spore vinným zo znásilnenia novinárky a spisovateľky Elizabeth Jean Carrollovej.

ANALÝZA: Svet sa zmení a všetko bude inak

Podľa tohto vysporiadania ABC tiež zverejní na svojich webových stránkach ospravedlnenie za tvrdenie, ktoré zaznelo v relácii vysielanej 10. marca a zaplatí milión dolárov ako úhradu poplatkov Trumpovho právnika. ABC News vyjadrilo vo vyhlásení potešenie nad tým, že sa spor podarilo urovnať dohodou.

Trump žaloval Stephanopoulosa a ABC za ohováranie niekoľko dní po tom, ako moderátor uviedol, že Trump bol "uznaný vinným zo znásilnenia", čo skreslilo súdne verdikty v dvoch sporoch vedených Carrollovou proti Trumpovi.

Vlani bol Trump uznaný vinným zo sexuálneho napadnutia a ohovárania Carrollovej. Súd mu nariadil zaplatiť poškodenej päť miliónov dolárov ako odškodné.

Tento rok v januári bol Trump uznaný vinným v ďalších bodoch žaloby kvôli ohováraniu a súd mu nariadil zaplatiť Carrollovej 83,3 milióna dolárov za to, že označoval za podvod obvinenia od Carrollovej zo sexuálneho napadnutia. Trump sa v oboch prípadoch odvolal.

Ani jeden z rozsudkov netvrdil, že by sa Trump dopustil znásilnenia, ako ich definujú zákony štátu New York.

Osobnosťou roka sa stal Donald Trump. Držiteľom titulu je po druhýkrát

Oba prípady podľa AP rozhodoval sudca Lewis Kaplan, ktorý povedal, že porota dospela k záveru, že Carrollová nebola schopná preukázať, že ju Trump znásilnil "v úzkom, technickom zmysle konkrétnej časti newyorského trestného zákona".

Sudca Kaplan poznamenal, že definícia znásilnenia v spomínanom zákone je "oveľa užšia", ako v bežnom chápaní a aj v niektorých slovníkoch či iných zákonoch, a to aj federálnych.

Sudca upozornil, že verdikt neznamená, že Carrollová "nepreukázala, že ju Trump ‘znásilnil‘ v zmysle, akým mnoho ľudí rozumie výrazu ‘znásilnenie‘, pretože porota zistila, že presne to Trump v skutočnosti urobil".

Читайте на 123ru.net