World News in Swedish

Det tog 16 år att hitta gärningsmannen bakom dubbelmordet i Linköping 2004. I dramaserien ”Genombrottet” skildras detta tröstlösa arbete – och insikten som vände allting.

Bara i år har 447 misstänkta brott om rekrytering av barn till gäng anmälts. Avhopparverksamheter för barn och unga i gängmiljöer växer nu fram i hela landet. Men vad fungerar? Ingen vet – inte ens forskarna.

Frihetspartiet (FPÖ) får försöka bilda en ny regering i Österrike. Det är första gången sedan andra världskriget som ett parti från den yttre högerflanken får detta uppdrag.

Halvvägs in i trettondagshandeln har börslyftet i Europa tilltagit. Amerikanska börser ser ut att haka på det gröna tåget, medan dollarn tappar och 30-åringen når tvåårshögsta.

Det är bara en tidsfråga innan kurdiska styrkor i Syrien tillintetgörs, enligt Turkiet.

Regeringen vill nu att jämförelsesajter ska regleras som banker. Men konsekvenserna blir orimliga och försämrar läget för många konsumenter som har skulder, skriver Erik Wegnelius, vd för enklare.se.

Nicolas Sarkozy, tidigare president i Frankrike, ställs på måndagen inför rätta. Han anklagas för att ha tagit emot illegal finansiering från Libyens tidigare diktator Muammar Gadaffi. Det rapporterar nyhetsbyrån AP.

På flera håll i världen rullar bilar och lastbilar runt på vägarna utan förare.

Den utdragna skatteflykten tycks nu vara slut. Den före detta porrföretagaren Berth Miltons skatteskuld är enligt honom själv nu preskriberad. Det rapporterar Expressen.

USA:s president Joe Biden förbjuder borrning efter olja och gas längs med stora delar av USA:s kustområden. Detta bara ett par veckor innan Donald Trump tar över med avsikt att tillåta mycket mer borrning.

Ellenor Cidrér, 23, såg fram emot att flytta in i sin allra första, nyrenoverade, bostadsrätt i Lund.

Vindkraftbolaget Eolus Vind har ingått avtal om försäljning av batterilagringsprojektet Pome, uppger bolaget.

Det är stopp i tågtrafiken mellan Stockholm och Göteborg efter en olycka i Alingsås.

Dragshowartisten James Lee Williams, som vunnit den brittiska upplagan av ”RuPauls drag race”, avled i helgen, 32 år gammal. Nu hyllas stjärnan av kolleger, fans och vänner världen över.

Oljetankern Eagle S misstänks ligga bakom skadorna på datakablarna mellan Estland och Finland. Bilden av fartyget togs på annandagen av den finska kustbevakningen.

Direkt från bänken, och in i medaljdrama.

Målvakten Marcus Gidlöf trotsade nerverna och blev sånär straffhjälte i JVM. Men helst hade han sluppit det slutet.

– Det är egentligen helt sjukt att man spelar straffar, säger han efter matchen.

Han hade skulder på en halv miljard kronor. Nu säger Berth Milton, tidigare ägare av porrkoncernen Private Media Group, att han är skuldfri sedan hans skuld till Skatteverkets preskriberats.

Några av TV4:s starkaste nyhetsprofiler leder kanalens nya satsning ”Nyhetsdagen”. 

Scorekortet visade nio slag under par. I resultatlistan klättrade han brant, från delad 21:a till delad femte plats. Svenske golfstjärnan Ludvig Åberg klev av Plantation Course med en god känsla. – Jag ser fram mot en lång, bra säsong, sade han efter årets första tävling på PGA-touren.

Omställningen av bilindustrin innebär stor osäkerhet för körkort för manuellt växlade bilar, då allt fler tillverkare satsar på elbilar med automat. Redan i dag har Trafikverket svårt att köpa in bilar till förarproven. – Det kommer säkerligen att bli ännu svårare, säger regionchefen Ove Lommered.

Misstänks nu för brukande av falsk urkund.

Kolon signalerar att en fortsättning är på väg, det öppnar texten (och läsaren) för vad som komma skall. Det är, skriver Patrik Hadenius, i femte delen av sin artikelserie om skiljetecken, ett tecken för vår tid.

I rymden tar det tid att utreda krockar. En europeisk rymdsond behöver nästan två år till på sig för att hinna ifatt den asteroid som Nasa ”testbombade” 2022. Men först ska sonden Hera ”spela slungboll” runt Mars – en manöver det finns olika åsikter om. – Det är inte det jag är nervös för, säger den svenske projektledaren Jan H Persson.

I rymden tar det tid att utreda krockar. En europeisk rymdsond behöver nästan två år till på sig för att hinna ifatt den asteroid som Nasa ”testbombade” 2022. Men först ska sonden Hera ”spela slungboll” runt Mars – en manöver det finns olika åsikter om. ”Det är inte det jag är nervös för”, säger den svenske projektledaren Jan H Persson.

Miljonregn över Therese Johaug. Norskan fick, förutom äran, även med sig drygt 1,2 miljoner kronor i prispengar för vinsten i Tour de Ski.