World News in Chinese

俄前驻伊朗大使：美国对伊朗发动地面军事行动无异于自杀，美军的伤亡将“摧毁”美国

《华尔街日报》写道，美国侵略伊朗引发的能源冲击将对欧盟成员国的经济造成毁灭性打击并可能加速去工业化进程。

俄罗斯卫星通讯社华盛顿3月16日电 美军中央司令部司令库珀表示，自军事行动开始以来，美国在打击中已摧毁100余艘伊朗海军舰艇。

请看俄罗斯卫星通讯社的信息图，了解霍尔木兹海峡、好望角、马六甲海峡及其他关键通道在全球海上石油贸易中所占份额的排名。

俄罗斯直接投资基金（RDIF）总裁、负责对外投资和经济合作事务的俄总统特别代表基里尔·德米特里耶夫表示，拒绝俄罗斯能源资源的政策正将欧洲推入大规模的能源危机。

周令坤多元化的管理咨询与数字化背景，有望为玲珑轮胎带来新的战略视角。

在病毒性肝炎领域，立贝韦塔单抗是全球首个抗体类药物，也是中国首个丁肝治疗药物，填补该领域治疗空白。此前，该药已分别获得中国药品审评中心（CDE）和美国食品药品监督管理局（FDA）的突破性疗法认定。

据美媒Axios援引美国政府消息人士的话报道，由于霍尔木兹海峡的局势，美国总统唐纳德·特朗普无法单方面结束中东冲突。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科3月16日电 据俄罗斯国防部消息，莫斯科时间8时至16时，俄军防空系统在俄领土上空击落96架乌克兰无人机。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科3月16日电 据美国阿克西奥斯新闻网站援引美国政府消息人士的话报道，由于霍尔木兹海峡的局势，美国总统特朗普难以单方面结束中东冲突。

2026年政府工作报告首提“算电协同”，释放了清晰的战略信号：站在“十五五”新起点上，数字经济与绿色经济不再是平行赛道，而是深度融合的共同体。当“比特”与“瓦特”双向奔赴，中国人工智能发展将获得更坚实的底层支撑，在全球智能经济竞争中占据主动。对于产业链上的先行者而言，这场刚刚开启的绿色算力重构，既是前所未有的产业机遇，更是推动数字基建与能源基建融合的时代使命。

俄罗斯卫星通讯社德黑兰3月16日电 伊朗外交部长阿拉格齐表示，伊朗未就结束中东冲突发出过任何信号。

日本首相高市早苗在参议院辩论中表示，日本无法向中东派遣自卫队的舰艇。

埃及从来不是一个地方，它是一种状态。在阳光与灰烬之间，在伟大与破碎之间，在永恒与瞬时之间，它就这样存在着，不辩解，不哀求，不回头。

俄罗斯卫星通讯社杜尚别3月16日电 伊朗驻塔吉克斯坦大使阿里雷扎·哈基基扬对记者表示，自美以发动袭击以来的17天内，伊朗已有5.5万处设施被毁，其中包括世界文化遗产。

俄罗斯卫星通讯社华盛顿3月16日电 白宫发言人卡罗琳∙莱维特表示，美国总统特朗普原定于3月底对中国进行的正式访问很可能因伊朗局势持续升级而推迟。

俄罗斯卫星通讯社华盛顿3月16日电 美国财政部长斯科特·贝森特表示，美国预计全球油价可能在几个月后跌至每桶80美元以下。

前两个月烟酒、金银珠宝销售增长尤其突出。1—2月，烟酒类消费达1581亿元，同比增长19.1%；去年同期和去年全年，烟酒类消费增速分别为5.5%、2.7%。1—2月金银珠宝销售达843亿元，同比增长13%，过去三年同期增速均在6%以下。

此前，美国根据1974年《贸易法》第301条款，针对近60个国家发起了贸易调查，审查这些国家涉及可能使用强迫劳动生产商品的进口规则。该条款授权美国总统采取一切必要措施，应对其认为的其它国家对美国贸易施加的限制。

俄罗斯卫星通讯社华盛顿3月16日电 美国总统贸易和制造业高级顾问的报告显示，围绕伊朗的地缘政治紧张局势在几十年来都被市场视为风险因素，并且将世界石油价格抬高7%至21%。

据《台湾英文新闻》报道，台湾计划明年完成“台湾之盾” （T-Dome）防空系统的建设，它将接入美国的一体化作战指挥系统。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科3月16日电 俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫表示，美国总统特朗普呼吁泽连斯基达成协议，这表明乌克兰是解决冲突的主要障碍。