World News in Chinese

库班农民创下俄罗斯冬小麦产量新纪录

在该地区的第比利斯区,谢甫琴科农场的农民每公顷收获了109.7公担(10970公斤)。去年,奥廖尔州的收成最高。库班农场主决定打破这一纪录。“我们有几千公顷的冬小麦种植面积,但有400公顷被分配用于生产试验,”农场负责人、库班劳动英雄安德烈·罗曼纽克说道,“我们的库班育种家培育的三个品种已准备就绪,都很有潜力,但我们决定只选择一个。我们的决定是正确的。柳德米拉·贝斯帕洛娃(Lyudmila Bespalova)培育的这一品种经受住了春季霜冻和夏季异常高温的考验”。

在实验结果公布前一周,对照脱粒显示出成熟谷物的优良品质。《俄罗斯纪录大全》的莫斯科专家亚历山大·佩雷斯维特记录了这一成果。“所有数据都由联合收割机的仪器记录下来。我带着它们去了卸货车间,在那里我拿到了正式文件,然后根据公式确定了产量。证书就在田间颁发。”他说道。

与此同时,在库班,谷物收获即将结束;在这个炎热的年份,该地区比往年提前两周开始收获。尽管发生了自然灾害--春季霜冻和异常炎热的夏季,但预计收成至少与去年一样好。

来源: 《俄罗斯报》   

| www.tsrus.cn/680807|

Читайте на 123ru.net