World News in Chinese

普京在圣彼得堡接受海军大阅兵

普京表示,自特别军事行动开始以来,3万多名俄罗斯海军水兵和军官获得了国家高级奖励,每一枚奖章、每一枚勋章和每一个军衔的背后都有一个勇敢和献身祖国的个人故事。

阅兵式于上午11时整开始,持续了一个多小时。首先,总统离开彼得保罗要塞的涅夫斯基门,在指挥官码头听取海军司令亚历山大·莫伊谢耶夫上将的报告,然后与他和国防部长安德烈·别洛乌索夫一起,乘坐一艘雪白的小船绕过涅瓦河水域的军舰阅兵线。

随后,国家元首向参加阅兵式的人员和来宾发表了讲话。他强调说:“我们总是庄严地庆祝这个节日,怀着对光荣舰队的敬意和热爱,怀着对我们国家——海洋强国的自豪。俄罗斯之所以能获得这一最重要的地位,得益于其地缘政治地位、伟大的地理发现和对世界海洋研究的巨大贡献,但最重要的是——得益于我国海军领导人和军事水兵的胜利、劳动、意志、勇敢和才能。”

普京说:“在每一枚勋章、每一道命令、每一个称号的背后,都有一个关于勇气和献身祖国的个人故事,都有大胆、坚定的水兵的命运,都有他们的指挥官——杰出的海军军官的命运,对他们来说,最重要的始终是责任、荣誉、尊严、领导能力、对我们传奇海军的整个牢不可破的英雄之路的责任,当然,俄罗斯人民对此感到自豪。”

普京在阅兵式上说:“我们由衷高兴地欢迎阿尔及利亚、印度、中国的军舰舰员、数十个外国的代表和代表团,他们与我们一起庆祝节日,祝贺我们的水兵和指挥官。”

来源: 《俄罗斯报》             

| www.tsrus.cn/680881|

Читайте на 123ru.net