World News in Chinese

俄罗斯国立东方艺术博物馆之20件跨越时代的杰作

这些文物中不乏来自爪哇的传统古典哇扬戏(Wayang Purwa)剧院木偶、越南的木雕神像和日本武士刀等.....在俄罗斯国立东方艺术博物馆难以计数的藏品中畅游,一定会带给观众美好且惊喜的艺术享受。

俄罗斯国立东方艺术博物馆成立于1918年,原名“亚洲艺术”博物馆(Ars Asiatica),是位于莫斯科红场的历史博物馆的重要组成部分。藏品由其他博物馆的收藏、私人收藏家的捐赠和外交使团赠送的礼物组成,也包括博物馆工作人员的考察获得。

俄罗斯国立东方艺术博物馆常设展览馆位于莫斯科尼基茨基大道上的19世纪“卢宁之家”城市庄园内,其内藏有数万件展品,已连续40年举办各种主题展览。以下便是其中的精品展品。

1. 觚,来自中国,公元前16-12世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这件青铜觚是中国古代的一种礼器。在商代,它被用来盛放祭祀用酒。觚的形状像一朵优雅盛开的花朵。

2. 飞马状角形盛酒器,来自俄罗斯阿迪格共和国,公元前4世纪上半叶

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这件造型独特的古希腊镀金银杯发现于现代阿迪格共和国境内的一座神庙的土丘中。如今,它与其他考古文物一同保存在博物馆的“特别储藏室”中。

3. 佛头,来自乌兹别克斯坦,公元2-3世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

俄罗斯国立东方艺术博物馆中考古部分的另一件杰作便是这尊小型佛头,它发现于现代乌兹别克斯坦境内的卡拉特佩佛教中心(Buddhist center of Kara Tepe)。在佛头的后面,我们可以看到残存的佛像头冠。据推测,佛头来自一尊完整的佛像,但如今只剩下头部。

4. 尼西亚象牙盛酒器,来自土库曼斯坦,公元前3-2世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

1948年,人们在现代土库曼斯坦境内的旧尼萨(Old Nisa)古代定居点发现了这些希腊象牙酒器。这些酒器的下半部分(原型)为动物或奇异生物的形状。东方博物馆收藏有四件此类象牙酒器。照片中的两件器皿分别被雕刻为带翅膀的半人马(左)和带有翅膀的狮鹫(右)的形状。

5. 骑象普贤菩萨(梵文Samantabhadra),来自日本,12世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

在来自日本的数百件藏品中,这尊木制菩萨像尤为引人注目。这座一米多高的寺庙雕塑被视为好运的化身。

6. 《松树上的鹰》,来自日本,作者金田健次郎(Kaneda Kenjiro),19世纪末

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这件雕刻作品是日本明治天皇于1896年为庆祝尼古拉二世加冕时赠送的礼物。作品高2.3米,由木材和象牙制成。鹰的翼展达到164厘米。整件作品以屏风为背景,而屏风是日本大师刺绣的波涛汹涌的大海。

7. 大振袖和服,来自日本,19世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这件绣有传统图案(花和鸟)的黑色日本丝绸长袍的精致程度令人惊叹。“大振袖”的字面意思为“摇曳飘逸的长袖”,和服长183厘米,袖长140厘米。

8. 《巴布尔回忆录》(Babur-name)手稿中的微型画,来自北印度,16世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这份手稿共57页,采用微型描绘的方式绘制了莫卧儿王朝创始人沙赫·巴布尔(Shah Babur)的传记。手稿展示了战斗场面、宫廷生活、狩猎旅行和盛宴。这幅微缩画描绘的是“阿布·贝克尔·道格拉特试图夺取费尔干纳的乌兹根战役”(The Battle of Uzgen at the attempt of Abu Bekr Douglat to seize Fergana)。俄罗斯收藏家阿列克谢·莫罗佐夫(Alexei Morozov)在1906年举行的下诺夫哥罗德博览会上从波斯商人手中购得这件珍品。

9. 《手持响板的舞者》(Dancer with castanets),来自伊朗,作者艾哈迈德,1826-1827年

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这幅画描绘的是在国王宫殿中跳舞的少女,是伊朗艺术展厅中的瑰宝。这是作品被称为卡扎尔王朝艺术的里程碑。宫廷画师在绘制舞者时特别注重传统的装饰和色彩。此外,她的服饰细节也引人关注。类似的画作装饰着宫殿本身,也是一种常见的外交礼物。

10. 《贝戈斯的朋友》(Begos' Friends),来自格鲁吉亚,作者尼科·皮罗斯马尼,1905-1907年

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这是格鲁吉亚原始主义和天真派绘画大师尼科·皮罗斯马尼(Niko Pirosmani)最著名的画作之一。他以自己独特的风格呈现了格鲁吉亚的传统盛宴。根据目击者回忆,他根据所见所闻迅速作画,就在主人公还在喝酒的时候,作品已经完成。

11. 《尼古拉·罗瑞克肖像》(Portrait of Nicholas Roerich),来自印度,作者斯维亚托斯拉夫·罗瑞克,1928年

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

东方艺术博物馆中的尼古拉·罗瑞克纪念柜上摆放着罗瑞克儿子绘制的父亲肖像。在画中,这位喜马拉雅山风景画家和热衷于前往西藏与印度探险的画家身着东方服饰。在他身后可以看到四个人,手持代表智慧的物品:一把剑、一个匣子、一盏灯和一本书。尼古拉·罗瑞克(Nicholas Roerich)和斯维亚托斯拉夫·罗瑞克(Svyatoslav Roerich)作品回顾展是博物馆于1984年在现建筑内举办的首次展览。

12. 《大篷车·暴风雨前的沙漠》(Caravan. Desert before the storm),来自乌兹别克斯坦,作者亚历山大·沃尔科夫(Alexander Volkov),1922-1923年

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这幅前卫画作创作于乌兹别克斯坦,将立体未来主义绘画和传统东方绘画主题合二为一。你可以分辨出骆驼和骑手的轮廓,以及沙丘的绵延起伏。在博物馆里,就在这幅画的旁边,有一件为盲人设置的三维触觉复制品,它应该可以帮助那些无法感受到画作效果的人。

13. 《朝鲜官员李德秀的肖像》(Portrait of Korean official Lee Deok-su),来自朝鲜,18世纪下半叶-19世纪初

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这幅高级官员的肖像画是朝鲜时期绘画的杰出代表。肖像画非常普遍,其特点是准确再现人物的外貌。因此,肖像画中甚至连脸上的色斑都清晰可见。

14. 头盔,来自朝鲜,19世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这顶朝鲜时代的礼仪头盔并非用于战斗,而是用于宫廷仪式。头盔面罩下徽章上的象形文字表明,它属于一名指挥官。头盔顶的前部装饰着一条龙,代表着力量和勇气。

15.  《佛教长眉罗汉像》(Portrait of Buddhist Arhat Changmei Luohan),来自中国,17世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

在传统中,只有在被画的对象去世后,才会为其绘制肖像画,但画师仍然很注重外貌细节。这幅肖像画的作者不详,人们认为肖像画的作者通常是工匠。画上文字所提到的“长眉罗汉”去世时已85岁高龄。从这幅画像中,我们可以看出这位长者为何有“长眉”的名号了。

16. 壶,瓷质壶身来自中国,元代(1279-1368年),壶架来自伊朗,19世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这件独特的珍品将两个时代和两个不同国家的文物合二为一。壶身是珍贵的中国瓷器,白底上有钴蓝的荷花和菊花图案。原器很可能已经裂开,因此伊朗的大师们赋予它第二次生命,量身制作了金属框架。其上有优雅的錾刻花纹,弧形出水口的末端还有圆形玫瑰镶嵌彩饰。

17. 仪式面具,来自斯里兰卡,19世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

东方艺术博物馆中收藏有大量亚洲民族的仪式用品,也包括这个面具。这件看似可怕的面具代表18种疾病的死亡恶魔(Maru Raksha)。面具中央是恶魔的形象,两侧则是疾病和残肢的图案。这些物品可以在仪式活动中使用(这里指的是治疗),也可以作为家中的护身符。

18. 匕首,来自印度尼西亚,18世纪至19世纪初

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

人们相信,这种匕首是具有神奇力量的圣物。它的波浪形刀刃指的是神话中冥界的统治者“那伽”蛇(naga)。匕首的顶端呈皇冠状,通过锻造连接在刀身底部。

19. 桌面摆件,来自中国,19世纪

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

这种骨雕艺术杰作是一种意趣。人们可以花几个小时凝视大师的花丝作品并试图数出主球内雕刻的小球个数,而感觉不到时间的流逝。19世纪末,这种镂空的中国球在欧洲非常流行。

20. 《新娘的选择》(The Choice of a Bride),来自俄罗斯楚科奇,作者莉季娅·特尤蒂娜(Lydia Teyutina),2009年

/ 俄罗斯国立东方艺术博物馆

东方艺术博物馆中有整个展区都用于展示楚科奇人的骨制艺术品。在海象牙上进行雕刻是楚科奇人和爱斯基摩人的传统艺术形式之一。艺术家们通常会通过作品展现生活场景和民间传说。这枚海象牙上雕刻的是驯鹿雪橇比赛,楚科奇年轻人在比赛中挑选新娘。这件作品由艺术家莉季娅·特尤蒂娜创作,同时她也是一位家传的骨雕师和雕刻师。她的祖父和父亲也是雕刻师,而母亲更是楚科奇第一位女性雕刻师。

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备

相关阅读: 穿越时空的遗产:远东与西伯利亚的古代辉煌 绝无仅有:俄首艘核潜艇“K-3”实体博物馆

|www.tsrus.cn/681039|

Читайте на 123ru.net