World News in Chinese

钟声与雪花:俄罗斯新年庆祝之旅

1. 制作沙拉

俄罗斯人的节日餐桌上永远少不了那些声名在外的蛋黄酱菜肴,如俄罗斯(“奥利维尔沙拉”)沙拉和“皮衣鲱鱼沙拉”。如果你是个“固执”于节日饮食传统的人,那么还可以加点冷杂拌汤!

/ Alexander Kryazhev/俄新社

3. 聆听俄罗斯总统新年贺词

新一年即将来临之时,也就是午夜前5分钟,大多数俄罗斯家庭都会聚集在电视机前,收看俄罗斯总统发表新年致辞和向全国民众表达新年问候。随后,莫斯科克里姆林宫救世主钟楼的钟声敲响,这便意味着新年的到来。

/ Eugeny Epanchintsev/俄新社

5. 外出燃放/观看烟花

吃完红色鱼子酱点心后,暖暖身,就可以走入冰雪覆盖的街道了。即使你自己不放烟花,外面也总会有人随时点燃,制造热烈的新年气氛!

/ Eugeny Biyatov/俄新社

新年快乐!

本文由《Getaway to Russia》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备

相关阅读: 节日餐饮:经典奥利维耶沙拉 时光印记下的“严寒老人”:俄罗斯文化中的形象变迁

|www.tsrus.cn/682071|  

Читайте на 123ru.net