Доработка проекта на React (TS, Websocket, Redux)

Практически классика - есть исходный код проекта, но "кое-что не работает" (с).

Есть понимание, что именно не работает, и описание - как работать должно. Потенциальным исполнителям будет донесена вся фактура вопроса, для примерной оценки временных (ударение на Ы) затрат.