Бойтесь не того, что знают другие, а того, что знаете вы

Единственный способ вылечить первопричину проблемы — привить людям благородный характер, а для этого нужно опираться на веру. Только с мыслью «Бог у вас над головой; бойтесь не того, что знают другие, а того, что знаете вы» можно обуздать эти поступки, противоречащие разуму и природе.

История неподкупности Е Цуньженя

В эпоху Юнчжэн династии Цин один человек по имени Е Цуньжэнь, проработавший чиновником более 30 лет, отличался аккуратностью и обладал чувством собственного достоинства. Когда он покидал свой пост, его сотрудники и подчинённые отправились на лодке проводить его, но лодка опоздала. Только когда луна поднялась высоко в небо, Е Цуньжэнь увидел приближающуюся лодку. Оказалось, что сослуживцы приготовили прощальный подарок и специально дождались темноты, чтобы его не заметили.

Отказывать коллегам в прощании было неправильно, но прощальный подарок нельзя было принимать. Поэтому Е Цуньжэнь написал стихотворение.

Луна ярка, и ветерок нежен в полночь.
Маленькая лодка, провожающая меня, специально опаздывает.
Я благодарен вам за то, что нашли время попрощаться со мной,
и возвращаю подарок, который вы собираетесь мне прислать.
Я не боюсь, что о нём узнают другие, но боюсь, что, приняв его, я пойму, что совершил нечто неподобающее.
Е Цуньжэнь

«Бойтесь не того, что знают другие, а того, что знаете вы» — таков был образ мыслей и поведения древнекитайских учёных и чиновников. Даже если подарок, спрятанный в лодке в ночи, не могли увидеть посторонние, он не мог укрыться от собственной совести. Е Цуньжэнь не стал отвергать предложение в резких выражениях. Он применил стихотворную форму, чтобы показать свою честность, и дарителям нечем было возразить.

Ян Чжэнь был честным чиновником

Когда Ян Чжэнь из династии Восточная Хань был губернатором Цзинчжоу, он обнаружил, что местный житель Ван Ми очень способный, поэтому рекомендовал его на официальную должность. Позже Ван Ми стал магистратом уезда Чанъи. Однажды Ян Чжэнь проезжал мимо уезда Чанъи. Ван Ми, чтобы выразить свою благодарность Ян Чжэню за рекомендацию, навестил его вечером и подарил 10 золотых монет.

Ян Чжэнь отказался от подарка:

«Раньше я рекомендовал вас на эту работу, потому что знаю ваши таланты, но то, что вы делаете сейчас, похоже на то, что вы плохо меня знаете!»

Ван Ми смутился, но всё же попытался побороться. Он тихо сказал:

«Всё равно темно, и никто об этом не знает».

Ян Чжэнь ответил:

«Как могут другие не знать, что ты дал мне золото? Даже если никто не знает, Бог знает, земля знает, я знаю, и ты знаешь. Как ты можешь говорить, что никто не знает?»

Ван Ми было так стыдно, что ему ничего не оставалось, как забрать золото, извиниться и уйти.

Традиционная китайская культура подчёркивает важность того, чтобы «оставаться осторожным и действовать в соответствии с правилами, даже когда ты один», а также «оставаться честным и никогда не обманывать кого-то даже в ночной тьме». Даже в ситуациях, когда никто не знает, вы всё равно должны следовать правилам и морали, предписанным Богом, потому что божественные существа наблюдают за нами.

 

На протяжении всей истории человечества, как только общество теряло свою нравственность, за этим часто следовали чума и бедствия, потому что Бог наблюдает за тем, что делают люди.

Поговорка «Бог у вас над головой; бойтесь не того, что знают другие, а того, что знаете вы» — это драгоценная мудрость и богатство, оставленное предками потомкам. Мы должны следовать этим правилам; те, кто им следует, смогут избежать бедствий и двигаться к лучшему будущему.