Российский прокатчик слегка лажанул, выложив русский трейлер этого хоррора
Компания Cinemaus Studio представила на своем официальном канале YouTube официальный же русский трейлер инди-хоррора "Таинственный лес" (Loop Track). Не знаем, кто именно в Cinemaus за это отвечает, однако безвестный сотрудник допустил довольно забавный ляп - получилось, быть может, интересней, чем фильмы, прокатом которых занимается компания.
Дело в том, что выложенный еще вчера ролик сопровождается вот таким описанием:
Вооружённая банда врывается в полицейский участок, чтобы вытащить оттуда своего подельника. Но внезапно налетевший ураган нарушает их план. Разбушевавшаяся стихия приводит к сильному наводнению, и вышедшая из берегов река приносит в город огромных аллигаторов. Теперь и преступникам, и полицейским придется бороться за жизнь со стихией и рептилиями-убийцами.
Но это - вовсе НЕ синопсис фильма "Таинственный лес".
На случай, если лажу исправят, мы заскриншотили этот казус:
Это - описание другого релиза той же компании, зоохоррора "Наводнение" (The Flood) - русский трейлер этого фильма мы выкладывали в ЗУ неделю назад, так что сразу заметили что-то знакомое в описании свежего видео к другому релизу.
Судя по всем, при загрузке видео на YouTube в компании просто скопипастили описание предыдущего ролика, а потом тупо забыли исправить.
На самом же деле "Таинственный лес" рассказывает вот о чем:
Иэн решает отправиться в одиночное путешествие по неизведанному лесу, однако на пути ему встречается группа туристов, к которым он решает присоединиться. Все вместе они останавливаются на ночь в местной хижине, Иэну начинает казаться, что кто-то их преследует, и его растущая паранойя быстро распространяется на остальных членов группы. С этого момента их путешествие превращается в настоящий кошмар и борьбу за выживание.
В прокате ждем с 25 июля. Ну или не ждем - чего-то особенного уж точно ждать от такого релиза не стоит.
Обсудить