Выставка памяти журналиста Р. Захарьяева в Красной Слободе

Глава представительства «Натива» на Кавказе Марк Ифраимов принял участие в открытии в Красной Слободе (Куба́) выставки памяти журналиста Рашбиля Захарьяева, отца бизнесмена и мецената Германа Захарьяева. Горский еврей Рашбиль Захарьяев занимал пост главы районного совета, но прежде всего он был журналистом, поэтом и переводчиком. В частности, он перевел на азербайджанский язык «Тевье молочник» Шолом-Алейхема.

Во время открытия выставки.

Церемонию открыл Герман Захарьяев, рассказавший о жизни и достижениях отца. Он подчеркнул, что сумел реализовать его мечту и продемонстрировал представленные на выставке книги Шолом-Алейхема на азербайджанском языке, перевод которых был осуществлен при его поддержке.

Глава представительства «Натива» Марк Ифраимов зажигает памятную свечу

Герман Захарьяев также представил свою книгу о мультикультурализме в Азербайджане, особо остановившись на главе, посвященной бывшему президенту Гейдару Алиеву, о еврейской общине страны и ее вкладе в развитие Азербайджана.

Посол Израиля в Азербайджане Джордж Дик в своей речи подчеркнул, что эта выставка прекрасно демонстрирует, как плоды дерева отражают само дерево. Он отметил, что хотя сам Рашбиль Захарьяев так и не сумел лично побывать в Израиле, безвременно скончавшись в возрасте 39 лет, в своих стихах он часто упоминал и превозносил еврейское государство. Сегодня его детям удалось воплотить в жизнь его видение, они не только плотно общаются со многими израильтянами, но часто посещают Израиль и активно работают в нем.

На открытии выставки присутствовали 120 человек – лидеры еврейской общины, высокопоставленные представители власти и гости из России, США и Европы. По завершении церемонии состоялась личная встреча Германа Захарьяева с послом Израиля Джорджем Диком и главой «Натива» на Кавказе Марком Ифраимовым.

Читайте на 123ru.net