"Бордерлендс": почему эта экранизация игры не так плоха, как о ней говорят
В России на день раньше, чем в США, появился основанный на популярной серии игр фантастический боевик Элая Рота «Бордерлендс». Если в 2012 году на сцену первого зала «Октября» во время премьеры «Мстителей» вышел весь каст картины, начиная со Скарлетт Йоханссон и заканчивая Робертом Дауни-младшим, то сейчас, во время премьеры «Бордерлендс», зрители в том же зале вынуждены были довольствоваться безымянными косплеерами в костюмах персонажей на сцене. Главными звездами показа стали актеры озвучки Татьяна Шитова (голос многих голливудских звезд и «Алисы», отвечает в фильме за героиню Кейт Бланшетт) и известный по «Дэдпулу» и множеству других работ Петр Гланц (изображает робота Железяку, который в оригинале разговаривает голосом Джека Блэка).
«Бордерлендс», единственная высокобюджетная голливудская картина второй половины лета, появившаяся официально на наших экранах, получила рекордно низкие оценки зарубежных критиков. На агрегаторе рецензий RottenTomatoes первое время у нее был рейтинг 0% свежести из 100 – то есть фильм не удостоился ни одного положительного отзыва. Потом оценки достигли «аж» 6% и едва ли поднимутся значительно выше.
Да, фильм Элая Рота, безусловно, далек от звания щедевра, но и настолько плохие отзывы критиков объяснить сложно. В качестве развлечения, намеренно дурацкого и ни на что не претендующего, «Бордерлендс» совсем не так плох. Персонажи – запоминающиеся, экшен – бодрый, вселенная фильма, пусть и похожа сразу на многие другие («Звездные войны», «Безумный Макс» etc.), обладает обаянием, а отсутсвие пафоса подкупает. Вскоре Лилит встретит девочку, но окажется, что та совсем не стремится вернуться к отцу. Помимо них, в действии будут заняты бывший военный Роланд (Кевин Харт), неубиваемый робот Железяка, трогательный громила Криг (Флориан Мунтяну) и ученая Таннис (Джейми Ли Кёртис). Основные персонажи картины были представлены в разных частях игры «Бордерлендс», которая в этом году отмечает 15-летие.
Самое приятное, что есть в «Бордерлендс», – это легкая сумасшедшинка и, в хорошем смысле, вайб фильмов категории «Б». Элай Рот, в конце концов, известен в первую очередь как автор «Хостела» и человек, который как режиссер и актер сотрудничал с другим любителем «низких» жанров Квентином Тарантино. Рот, например, срежиссировал один из короткометражных фильмов-трейлеров для проекта Тарантино и Родригеса «Грайндхаус». Опять же, если бы Роту разрешили сделать из «Бордерлендс» ленту с другим возрастным рейтингом, правильного безумия в ней было бы, очевидно, больше. Но панковский дух в картине так или иначе ощущается.
В связи с «Бордерлендс» хочется вспомнить и еще один проект вышедшего также из «трэш»-кино Джеймса Ганна, помимо «Стражей Галактики». Это вторая, совершенно восхитительная в своей творческой свободе часть «Отряда самоубийц». Такой свободы в «Бордерлендс», конечно, нет – как нет, например, и острого политического высказывания, которое Ганн умудрился заложить в «Отряд самоубийц: Миссия навылет». Но каждому фильму – свое.