Эксперт дала советы по переводу студента из одного колледжа в другой

Иногда в процессе обучения студент начинает понимать, что выбранная специальность совершенно не соответствует его истинным целям и жизненному пути. Не стоит сразу переходить к радикальным мерам и уходить из колледжа, лучше найти такое место, где хотелось бы обучаться, и перевестись. Как это сделать, 10 сентября «Известиям» рассказала руководитель учебно-методического отдела колледжа MAXITET Елена Провозен.

«Перевестись из одного колледжа в другой студент может, если он получает образование, необходимое для освоения соответствующей образовательной программы. Обычно требования к образованию размещают на сайтах образовательной организации. Но, как правило, перевестись на специальность, которая сильно отличается от той, на которой студент обучается, нельзя. Важно учитывать, что студента смогут перевести только при наличии вакантных мест в выбранном колледже», — сказала она.

Перевестись можно на любую форму обучения, но только после прохождения первой промежуточной аттестации в том заведении среднего профессионального образования, в котором студент обучается. Если студент проучился всего один семестр, есть вероятность, что его не переведут, поскольку сессии после первого семестра в конкретном колледже может не быть, указала эксперт.

«Если все условия выполнены и перевод возможен, студент заказывает в учебной части справку о периоде обучения, в которой указывается наличие школьного образования, перечень и объем изученных дисциплин, предметов, курсов, модулей, пройденных практик, оценки, выставленные образовательной организацией при проведении промежуточной аттестации. Вместе со справкой студент подает заявление о переводе в ту образовательную организацию, куда хочет перевестись», — сказала Провозен.

Принимающая сторона оценивает перечень и объем изученных студентом дисциплин, сопоставляет со своим учебным планом и решает, какие результаты будут перезачтены, а какие дисциплины, курсы, практики студенту еще предстоит освоить. Решение принимается в течение двух недель и после определяется период, в который студент может приступить к занятиям. Есть вероятность, что придется пройти конкурсный отбор, если у образовательной организации заявлений на перевод более, чем вакантных мест, предупредила собеседница издания.

«В своей исходной образовательной организации студент пишет заявление на отчисление в порядке перевода и прикладывает к нему справку о переводе, выходит приказ об отчислении в связи с переводом в другую образовательную организацию. Заверенную выписку из этого приказа нужно предоставить в новый колледж вместе с документом о предыдущем образовании, оригиналом справки о периоде обучения, копией паспорта и СНИЛС. Принимающая сторона готовит приказ о зачислении в порядке перевода, и процедура перевода заканчивается», — рассказала она.

Как отметила Провозен, при переводе можно столкнуться с целым рядом трудностей. Сроки изготовления документов регламентируются, но бывают случаи, когда сам обучающийся не предоставляет справку об отчислении сразу после ее получения. Если студент переводится летом, сотрудники учебного отдела, сопровождающие перевод, могут быть в отпуске. Тогда они передают свои задачи коллегам, и могут возникнуть трудности в коммуникации, ожидание документов может затянуться. Есть потенциальные риски, если справки отправляются через почтовые пересылки.

«Студент может неправильно понять механику перевода и отчислиться по собственному желанию из старого места учебы. Тогда обучающемуся тоже выдадут справку о периоде обучения, но в ней будет указан факт отчисления. В таком случае обучающийся будет вынужден поступать в новую образовательную организацию через приемную кампанию на общих основаниях. А это невозможно сделать, например, до начала работы приемной комиссии», — подчеркнула специалист.

Сложности могут возникнуть при оплате обучения материнским капиталом, поскольку для данного типа оплаты необходимы подтверждение со стороны Социального фонда России и соответствующий договор с образовательной организацией, оформленный по всем требованиям, добавила она.

«Тем не менее сотрудники приемной комиссии и и учебного отдела сталкиваются на протяжении работы с разными, в том числе нестандартными, кейсами, умеют решать каждый запрос индивидуально, точно подскажут, что необходимо сделать, а при затруднении обратятся к более опытным коллегам для решения вопросов студента. Выбирайте направление вашей мечты и не бойтесь менять свое обучение к лучшему», — заключила Провозен.

В августе руководитель департамента преподавания образовательной компании MAXIMUM Education Полина Неверова рассказала «Известиям», как поддержать ребенка при переходе в новую школу. Первое, с чем можно помочь ребенку, — это сводить его в школу, в которой он планирует учиться, заранее, чтобы он понимал, где находятся необходимые кабинеты. Так адаптация к новому месту пройдет быстрее и проще, а школьник будет чувствовать себя увереннее, подчеркнула специалист.