«За рекой»: в Эстонии переименовали школу имени Пушкина

С 1 января 2025 года Тартуская школа имени Александра Пушкина, основанная в дореволюционный период, изменит свое название на Тартускую школу Йогентага. Об этом сообщает ERR.

Решение принято по итогам открытого конкурса, в ходе которого было представлено около 300 предложений.

Новое название, «Йогентага», переводится как «за рекой» и отсылает к расположению школы на северном берегу реки Эмайыги.

Вице-мэр Тарту Леммит Каплинский отметил, что название символизирует завершение начавшегося в городе в 2022 году перехода школы на обучение на эстонском языке.

Директор образовательного учреждения Алина Бразюлене назвала новое название «уникальным и особенным». Она также утверждает, что оно «передает красоту древнеэстонского языка».

Школа была основана в 1899 году как женская гимназия имени Пушкина. До осени 2024 года она оставалась основной образовательной организацией с общегородским набором и русским языком обучения, что делало ее одной из немногих в Эстонии, сохраняющих обучение на русском языке.

Ранее стало известно, что власти Таллина приняли решение о переименовании двух русских гимназий столицы.