«Сказки твоего леса»: новая книга нарвских писателей для семейного чтения

В начале января в магазинах книжной сети Rahva Raamat появилась новая книга нарвских писателей – четы Алексея Серова и Светланы Смирновой “Сказки твоего леса”.
Книга на эстонском и русском языках, предназначена для семейного чтения.

– Мы назвали книгу “Сказки твоего леса”, так как хотели подчеркнуть личную принадлежность леса каждому из нас, чтобы читатель почувствовал личную связь с природой и ощутил ответственность за неё. Хотя наша книга размещается в разделе «Детская литература», мы рассчитываем, что ее будут читать вместе с детьми дошкольного и младшего школьного возраста и их родители, потому что наша книга – это в некотором роде терапия для души, она может стать поводом для серьёзного разговора с маленьким человеком о таких понятиях, как доброта, сострадание, смелость, страх, уважение к окружающему миру, забота о природе, – рассказал «НГ» Алексей Серов. – Кроме того, по своему обыкновению мы включили в книгу различные знания о природе.

Истории рассказывает хранитель лесных историй мудрый Аист, а героями повествования являются Лягушка, Уж, Рак, Ёжик, Муравей, Гусеница, Мышка, Лисица и девочка по имени Мария, которая живёт недалеко от этого леса.
В прежних книгах Алексея Серова (“Сказки твоего леса” – уже одиннадцатая его книга) место действия сказочных историй было привязано к нарвской действительности, конкретно – они происходили на Ореховой горке. Здесь, на реальной нарвской Ореховой горке в 2021 году при участии Алексея Серова и ЦУ Narva Linna Arendus была даже построена «Сказочная тропа» протяжённостью в 900 метров, на которой можно найти домики и фигурки героев книг Серова – Барсука, Кролика, Медведя, Филина и других.

Вышедшая в прошлом году фантастическая повесть для учащихся начального и среднего школьного возраста Алексея Серова и Светланы Смирновой «Оливер. Тайна Германа» также непосредственно связана с Нарвой, действие ее происходит именно в Старой Нарве, а главные герои принадлежат народности водь. К работе над книгой привлекались историки из Нарвы, Тарту и Пярну. К слову, в августе 2024 года «Оливер» был назван книгой месяца в сети Rahva Raamat.
Только что вышедшая книга “Сказки твоего леса”, по словам Алексея, немного изменила эту традицию.

– Мы расширили место действия: это уже не только Нарва, а весь Ида-Вирумаа, но без конкретной привязки, хотя читатели, думаю, могут узнать некоторые знакомые для себя места, – говорит Алексей Серов.

Книга издана на средства авторов, при поддержке спонсоров из Нарвы и Пярну. Перевод на эстонский язык осуществлён профессиональными переводчиками – Тииной Воолайд и Марью Рандлане.

Алексей Серов – преподаватель взрослых, детский писатель, журналист, член правления некоммерческого объединения Planet 27, основная деятельность которого – работа в сфере неформального образования.

Светлана Смирнова – психолог, преподаватель взрослых, организатор и тренер международных проектов, автор и сертифицированный ведущий трансформационных игр, сказкотерапевт, арт- терапевт, специалист по нейрографике.

В 2019 году Светлана создала центр развития NovuСenter, где сегодня проходят мастер–классы, трансформационные игры, личные консультации по карьерному и личному развитию, тренинги и другие интересные мероприятия для взрослых и детей.

Алексей Серов и Светлана Смирнова признаны лучшими деятелями культуры Нарвы в области литературы. Светлана получила это звание в 2021 году, Алексей – в 2023 году.

The post «Сказки твоего леса»: новая книга нарвских писателей для семейного чтения first appeared on gazeta.ee.