Эффект Манделы в LLM: Почему галлюцинации — это не баг, а архитектурная неизбежность

Закройте глаза и вспомните знаменитое новогоднее обращение Бориса Ельцина 31 декабря 1999 года. В голове сразу звучит хриплый голос и культовая фраза «Я устал, я ухожу».

Однако любой, кто хоть раз интересовался природой памяти, прекрасно знает об отсутствии этих слов в реальности. В оригинальной записи звучит лишь:

«Я ухожу. Я сделал всё, что мог».

Мы привыкли называть подобное Эффектом Манделы или массовым искажением восприятия. Но давайте отбросим социологию и взглянем на ситуацию как на чисто технический процесс обработки данных.

Читать далее