Китайцы развивают «ураган огня»
«Металлический шторм» выходит на арену военной борьбы
Не так давно в зарубежных и российских СМИ появилась информация, что в китайском военно-техническом журнале Modern Weaponry была опубликована небольшая статья и пару фотографий самоходной артиллерийской системы, построенной по технологии Metal Storm («Металлический шторм»).
Вероятнее всего, из-за неправильного перевода с китайского на английский (возможно, переводчиком Google) в зарубежных, а затем в российских СМИ произошла подмена понятий. Читать дальше...