Рабинович напел

О важности обращения к первоисточникам.

1. Новость на ленте.ру состоит только из одного абзаца:

Директор Службы внешней разведки (СВР) России Сергей Нарышкин полагает, что задержанный во Франции основатель Telegram Павел Дуров не раскроет западу чувствительную информацию. Об этом сообщает ТАСС.

2. А вот оригинальная цитата из новости ТАСС, на которую ссылается лента.ру:

"Я очень рассчитываю, что он этого не допустит", — отметил Нарышкин, отвечая на вопрос, есть ли опасения передачи Дуровым чувствительной для России информации.

––

Между "полагаю" и "очень рассчитываю", как мы понимаем, огромная разница. Первое — это предположение, что так будет с большой долей вероятности, а второе — пожелание, чтобы так было, а как будет на самом деле – хз.

Написал experov на experov.d3.ru / комментировать