Президент Кипра приведён в бешенство позицией Пан Ги Муна и США
Перевод: RIA
К лобовому столкновению с Генсеком ООН и американцами вынужден прибегнуть президент Республики Кипр Никос Анастасиадис после публикации Доклада о Силах по поддержанию мира – в котором Секретариат Международной организации принижает Республику Кипр и её Президента, обвиняя последнего в якобы «изоляции» турков-киприотов.
Никосия высказала резкий протест Генеральному секретарю ООН и послу США в Никосии, и, согласно поступившим сообщениям, встреча с представителем американской сверхдержавы была напряжённой и проходила в плохой атмосфере. Г-н Анастасиадис, похоже, обвинил американского посла в подрывной деятельности.
Постоянный представитель Кипра в ООН, Никос Эмилиу, направил сообщение Пан Ги Муну, в котором выражает недовольство и разочарование по поводу содержимого Доклада о деятельности Организации Объединенных Наций на Кипре.
В своём сообщении г-н Эмилиу пишет, что в отношении незаконных и вызывающих действий Турции в Исключительной Экономической Зоне Республики Кипр (которые неминуемо привели к задержке переговоров по решению кипрской проблемы), Доклад ООН представляет события в ключе, никоим образом не соответствующем реальности.
В докладе, говорит он, нет чёткого упоминания о продолжающихся нарушениях суверенных прав Республики Кипр - независимого и суверенного государства, члена Организации Объединенных Наций. Это попирает предусмотренные международные права, включая Устав ООН и Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву. Кроме этого, г-н Эмилиу отметил, что в Докладе ООН нет также никакой ссылки на незаконное проведение Турцией сейсмических исследований в кипрской ИЭЗ при помощи судна Barbaros, которое сопровождают подлодки и корабли ВМС Турции.
Со своей стороны, пресс-секретарь кипрского правительства заявил, что отсутствие чёткой ссылки на первородную причину, приведшей к срыву переговоров незадолго до начала самой критической фазы договорных процедур, которые начались в феврале прошлого года с принятия Совместной декларации, является, во-первых, проблематичным, и, во-вторых, не содействует разрешению кризиса, созданного Турцией.
Г-н Анастасиадис дал интервью кипрскому телеканалу Mega, в котором вёл речь о грубом шантаже со стороны Генсека ООН – одновременно заявив, что его личность не должна считаться само собой разумеющейся по причине той позиции, которую он занял в референдуме 2004-го года. Президент Республики подчеркнул, что Доклад Генерального секретаря ООН является косвенным методом шантажа с целью добиться изменения политического курса страны.
«От нас требуют, чтобы мы сели за стол переговоров независимо от нарушений суверенных прав Республики Кипр – для того, чтобы в порядке очерёдности обсудить совместное решение по совместной эксплуатации наших природных богатств», - заявил он. И добавил:
«То есть, кипрские турки станут нашими партнёрами в теме наших природных богатств, и будут к тому же иметь и право выбора плана В, как нам угрожают. И мой отказ принимать участие в подобном диалоге ведёт, под давлением определённых сил, к созданию негативной атмосферы, – которая отражается в Докладе Генерального секретаря».
Он подчеркнул также, что речь идёт о неприемлемом тексте, который, действительно, напоминает 2004 год. «Ни при каких обстоятельствах я не склонюсь и не поползу на переговоры под угрозами или шантажом».