«Галвестон» с Эль Фэннинг: еще не «Настоящий детектив»

Триллеры

В прокате «Галвестон» — суровый неонуар, житейская мелодрама и очень противоречивый англоязычный дебют французской актрисы Мелани Лоран («Бесславные ублюдки») по одноименному роману создателя «Настоящего детектива» Ника Пиццоллато. Рассказываем, насколько сильно экранизация отличается от книги — и что у Лоран получилось, а что — нет.

1988 год, выбиватель долгов Рой Кэди (Бен Фостер) переходит дорогу своему боссу, Стэну Птитко (Бо Бриджес) — и тот решает от него избавиться, хотя мог бы подождать: у Роя есть подозрение на рак легких. Однако от Кэди так просто не избавиться: во время заварушки он показывает себя круто сваренным парнем — перебивает бойцов Птитко и вместе с подвернувшейся под руку молоденькой секс-работницей Рокки (Эль Фэннинг) бежит куда глаза глядят. Вскоре, впрочем, выяснится, что Рокки на самом деле (и совершенно неслучайно) зовут Ракель — и ей по дороге надо заскочить за младшей сестренкой Тиффани (Тинсли Прайс), которая томится в злых лапах отчима. После они вместе едут в Галвестон, где останавливаются в придорожном мотеле. Неподалеку находится океан, который никогда не видела Тиффани — и Рой, все больше проводящий время с девочками, не сразу, но понимает, что они, быть может, его последний билет в нормальную жизнь.

Изначально роман Ника Пиццоллато должен был экранизировать датчанин Янус Метс —... читать далее.

Теги: Галвестон, Настоящий детектив, Ник Пьяццолатто, Эль Фаннинг, Мелани Лоран, Дэвид Саймон, Бен Фостер, Бо Бриджес, Винс Гиллиган, Антуан Фукуа