Несовершеннолетние кыргызстанки бросают учебу ради заработка в РФ
20-летняя Алина студентка одного из бишкекских вузов. По ее словам, до этого она три года присматривала за детьми в России вместо того, чтобы учиться в школе. Она ездила в Россию во время летних школьных каникул:
- Это была многодетная семья. Потом я смотрела за ребенком, которому не было и года. Было очень трудно. Жизнь в городе отличается от сельской. Каждый день звонила родителям, скучала, но потом привыкла.
Исследовательская компания «Пикир изилдоо лабораториясы» опросила свыше 200 девушек. В ходе изучения стало известно, что многие девушки отправляются в миграцию в подростковом возрасте, чтобы помочь родителям с материальной точки зрения.
По данным исследования организации, 60 процентов опрошенных респондентов сообщили о психологическом давлении и 30 процентов о сексуальных домогательствах.
Руководителем исследования, которое называется «Нежная сила миграции», является социолог Гульнара Ибраева. По ее словам, подавляющая часть девушек начинает самостоятельно зарабатывать деньги, при этом все они лишаются доступа к образованию:
- По данным исследования, 12-13-летние девочки уже вовлечены в процессы внутренней и внешней миграции. Интересно, что в основном в трудовой миграции больше подростков девушек, чем мужчин. Девушки обычно быстрее адаптируются, хозяйственные и гибкие. Также все сэкономленные деньги, а может и всю зарплату, они отправляют родителям. Но будучи детьми, какое воспитание они дают другим детям?
Руководитель ОО «Альянс по репродуктивному здоровью» Галина Чиркина отмечает, что такие сложные обстоятельства в подростковом возрасте могут оказать негативное влияние на будущую жизнь. По ее словам, в принимающих семьях девушки-мигрантки могут подвергнуться психологическому давлению:
- Они могут недосыпать, недоедать, что может сказаться на психологии. Бывают случаи, когда они подвергаются сексуальным домогательствам или насилию. Многие боятся об этом говорить. Скрытые концы остаются тайной навсегда. Такие процессы оставляют неизгладимое впечатление в сознании подрастающих девушек.
В настоящее время неизвестно, количество выезжающих за границу на заработки несовершеннолетних девушек.
Специалисты отмечают, что в основном на работу девушек приглашают родственники или знакомые родителей для работы нянькой или домохозяйкой. Девушки почти все заработанные деньги отправляют родителям.
Представитель Госслужбы миграции Улан Шамшиев отметил, что использование труда несовершеннолетних незаконно как в Кыргызстане, так и в России:
- Количество выезжающих за границу несовершеннолетних детей составляет 17 процентов от общего числа. Большинство из них выезжает для получения образования, по причине смены места жительства или с родителями. Мы не можем предоставить информацию об их трудоустройстве. Потому что в Кыргызстане и в России использование труда несовершеннолетних является незаконным.
В свое время в Жогорку Кенеше поднималась инициатива об ограничении выезда за границу для молодых девушек, но поддержку постановление парламента так и не нашло. Выступавшие против отмечали, что такая инициатива ограничивает конституционное право человека на свободу передвижения.
Несмотря на это, есть депутаты, считающие, что необходимо вводить изменения в Конституцию по этому вопросу. Один из них депутат от фракции СДПК Торобай Зулпукаров:
- Мы пробовали решить этот вопрос. В соответствии с постановлением Жогорку Кенеша, мы планировали запрет на выезд девушкам в возрасте до 18 лет, потом с согласия родителей. Но постановление не было принято, потому что противоречит Конституции и ценностям демократии. Учитывая права человека и безопасность, нам необходимо вносить изменения в Конституцию. Кроме того, нужно проводить разъяснительную работу на местах.
В 2016 году убийство 13-летней Айганыш в Екатеринбурге вызвало резонанс. Девушка была вынуждена уехать на заработки, чтобы расплатиться с кредитом родителей. Российские правоохранительные органы сообщили, что девушка замерзла.
JsO
Перевод с кыргызского. Оригинал материала здесь.
- Это была многодетная семья. Потом я смотрела за ребенком, которому не было и года. Было очень трудно. Жизнь в городе отличается от сельской. Каждый день звонила родителям, скучала, но потом привыкла.
Исследовательская компания «Пикир изилдоо лабораториясы» опросила свыше 200 девушек. В ходе изучения стало известно, что многие девушки отправляются в миграцию в подростковом возрасте, чтобы помочь родителям с материальной точки зрения.
По данным исследования организации, 60 процентов опрошенных респондентов сообщили о психологическом давлении и 30 процентов о сексуальных домогательствах.
Руководителем исследования, которое называется «Нежная сила миграции», является социолог Гульнара Ибраева. По ее словам, подавляющая часть девушек начинает самостоятельно зарабатывать деньги, при этом все они лишаются доступа к образованию:
- По данным исследования, 12-13-летние девочки уже вовлечены в процессы внутренней и внешней миграции. Интересно, что в основном в трудовой миграции больше подростков девушек, чем мужчин. Девушки обычно быстрее адаптируются, хозяйственные и гибкие. Также все сэкономленные деньги, а может и всю зарплату, они отправляют родителям. Но будучи детьми, какое воспитание они дают другим детям?
Руководитель ОО «Альянс по репродуктивному здоровью» Галина Чиркина отмечает, что такие сложные обстоятельства в подростковом возрасте могут оказать негативное влияние на будущую жизнь. По ее словам, в принимающих семьях девушки-мигрантки могут подвергнуться психологическому давлению:
- Они могут недосыпать, недоедать, что может сказаться на психологии. Бывают случаи, когда они подвергаются сексуальным домогательствам или насилию. Многие боятся об этом говорить. Скрытые концы остаются тайной навсегда. Такие процессы оставляют неизгладимое впечатление в сознании подрастающих девушек.
В настоящее время неизвестно, количество выезжающих за границу на заработки несовершеннолетних девушек.
Специалисты отмечают, что в основном на работу девушек приглашают родственники или знакомые родителей для работы нянькой или домохозяйкой. Девушки почти все заработанные деньги отправляют родителям.
Представитель Госслужбы миграции Улан Шамшиев отметил, что использование труда несовершеннолетних незаконно как в Кыргызстане, так и в России:
- Количество выезжающих за границу несовершеннолетних детей составляет 17 процентов от общего числа. Большинство из них выезжает для получения образования, по причине смены места жительства или с родителями. Мы не можем предоставить информацию об их трудоустройстве. Потому что в Кыргызстане и в России использование труда несовершеннолетних является незаконным.
В свое время в Жогорку Кенеше поднималась инициатива об ограничении выезда за границу для молодых девушек, но поддержку постановление парламента так и не нашло. Выступавшие против отмечали, что такая инициатива ограничивает конституционное право человека на свободу передвижения.
Несмотря на это, есть депутаты, считающие, что необходимо вводить изменения в Конституцию по этому вопросу. Один из них депутат от фракции СДПК Торобай Зулпукаров:
- Мы пробовали решить этот вопрос. В соответствии с постановлением Жогорку Кенеша, мы планировали запрет на выезд девушкам в возрасте до 18 лет, потом с согласия родителей. Но постановление не было принято, потому что противоречит Конституции и ценностям демократии. Учитывая права человека и безопасность, нам необходимо вносить изменения в Конституцию. Кроме того, нужно проводить разъяснительную работу на местах.
В 2016 году убийство 13-летней Айганыш в Екатеринбурге вызвало резонанс. Девушка была вынуждена уехать на заработки, чтобы расплатиться с кредитом родителей. Российские правоохранительные органы сообщили, что девушка замерзла.
JsO
Перевод с кыргызского. Оригинал материала здесь.