Новости по-русски

Как поэт-песенник Игорь Шаферан чуть было не стал автором российского гимна

«Гляжу в озера синие»

Советский поэт-песенник родился в Одессе, на легендарной Малой Арнаутской улице. И это не анекдот. Его настоящее имя Гарольд Шаферман. Игорь Шаферан - не творческий псевдоним, поэт официально сменил имя, когда переехал в Москву и поступил в литературный институт.

Одной из самых известных его работ для кино стала песня из телесериала «Тени исчезают в полдень». Сагу по роману Анатолия Иванова снимали на «Мосфильме» в 1970-1971 годах. В пятой серии прозвучала песня, ставшая визитной карточкой сериала. «Гляжу в озера синие, в полях ромашки рву, зову тебя Россиею, единственной зову...»

Музыку к фильму написал композитор Леонид Афанасьев. О работе над песней рассказывают такую историю. Во время войны Афанасьев был летчиком, командовал эскадрильей. Однажды он возвращался с боевого задания, засыпая за штурвалом от усталости.

Посмотрел вниз - куда сажает самолет. И вдруг увидел прекрасную мирную картину: гладь озера, отражение облаков в воде, лес на берегу... В голове зазвучала мелодия, которую композитор записал, как только приземлился.

В процессе работы над фильмом Афанасьев рассказал об этом случае Шаферану. Тот сразу понял, какую песню мечтает услышать коллега, и отразил его чувства в стихотворном тексте.

Получилось патриотичное и лиричное произведение, рассказывающее об истинной любви к своей земле. Когда в начале 1990-х годов в России обсуждались варианты нового гимна, в этом качестве всерьез рассматривалась песня из сериала.

«Ромашки спрятались»

В те же годы Шаферан создал еще один хит. В 1970 году на экраны вышел фильм «Моя улица», в котором прозвучала песня «Ромашки спрятались». «Зачем вы, девушки, красивых любите, непостоянная у них любовь», - пела актриса Нина Сазонова.

Перед авторами стояла задача написать трогательную песню, похожую на народную. Им это удалось: в 70-е годы без «Ромашек» не обходилось ни одно застолье. Но получилась песня не сразу. Первая версия не понравилась режиссеру Леониду Марягину. Вторую, третью, четвертую забраковала Сазонова.

Когда отчаявшиеся авторы принесли очередной вариант, актриса запела песню на съемочной площадке. Все - артисты, осветители, гримеры, уборщицы - замерли, боясь помешать. Стало ясно: все получилось.

«Именно здесь я дома»

В 1985 году Игорю Шаферану довелось написать песню о своей родине - Одессе. Фильм «Подвиг Одессы» основан на подлинных фактах обороны города во время Великой Отечественной войны. В картине задействовано 210 персонажей. Среди них были те, кто напомнил композитору одесситов из его детства.

«Конечно, свет повидал я не весь, и мне из морей только Черное море знакомо, но именно здесь, понимаете, именно здесь я дома, я дома…» Песня «Я дома» (музыка Яна Френкеля) стала для поэта-песенника возможностью признаться в любви родному городу и военному поколению.

«Я у бабушки живу»

Для фильма, правда, документального, была написана еще одна из самых популярных песен Игоря Шаферана «Я у бабушки живу». Она поется от лица ребенка, который страдает от одиночества без братьев и сестер.

Песня прозвучала в документальном фильме «Третий лишний», а известной стала после исполнения в «Голубом огоньке». Солистка ансамбля «Верасы» Ядвига Поплавская, когда записывала эту песню, была на восьмом месяце беременности.

Слушатели неоднократно рассказывали музыкантам, что появились на свет благодаря этой песне. А авторы даже получили от министерства здравоохранения СССР благодарность за повышение рождаемости в стране.

 

Читайте на 123ru.net