Исландский художник 6 часов пел в Москве одну фразу
Даже самые утонченные эстеты российской столицы сейчас в шоке от перфоманса, который им устроил известный исландский художник и режиссер.
Оркестр играл трагическую музыку, а иностранный исполнитель пел всего одну фразу. На русском. И так шесть часов подряд. Досидеть до конца загадочного перфоманса смогли не все.
И так – шесть часов подряд. Вы не ослышались. И никаких шуток. Только одна фраза – «печаль победит счастье» – на весь вечер и полный зал. Вот такой концерт меланхоличного художника-акциониста из Исландии Рагнара Кьяртанссона.
«Я хочу увидеть в себе прямо противоположное. То есть прожить печаль по максимуму, для того, чтобы в полной мере ощутить счастье«, — говорит зрительница Вероника Идрисова.
Кажется, этого и не учел законодатель европейского перфоманса: хотел погрузить всех в печаль, но не учел особенностей русского языка. На нем главная фраза его жизни звучит совсем неоднозначно. Счастье тоже побеждает. Мы намекнули художнику о казусе, который с ним мог случиться.
«И в этом смысле можно трактовать по-разному: как печаль побеждает, так и счастье побеждает. Именно потому, что на английском все четко и понятно, мы на английском работу назвали «Бог». А в русском есть возможность интерпретации. Очень любим, когда язык привносит нечто мистическое в нашу работу«, — говорит Кьяртанссон.
А вот с чего он начинал. Перфоманс «Я и моя мама». Не считая происходящего, больше смотреть не на что. И так 20 минут подряд. Европейцам нравится. После этого уже можно было просто предаваться меланхолии в теплой ванне. Тоже перфоманс, ставший на западе культовым.
Или по пояс в могиле играть для детей на гитаре. Это публика тоже в итоге примет и сочтет чем-то изысканным.
«Это сложно, потому что, конечно, эти слова убивают какое-либо чувство жизнерадостности. И на самом деле являются неким актом насилия над мозгами. Поэтому – да, конечно. Это сложно«, — считает Кьяртанссон.
Такую шестичасовую борьбу печали со счастьем выдержит, конечно, не каждый. Поэтому поклонники Кьяртанссона спустя минут пятнадцать прослушивания следуют из зала в буфет, к напиткам. Такими темпами артист может и вовсе не дождаться аплодисментов.
«Четверть часа. Печали много, счастья в мире почти что нет. Потому победить счастье довольно сложно. Печали нужно сначала это счастье найти«, — говорит зритель Алексей Савин.
«Меланхолия, нависшая надо мной, над вами, над оператором, над зрителями. Я думаю, что она существует. Час просидела. Мне захотелось покушать пирогов просто. Да, отличные пироги!«, — говорит зрительница Анна Афонина.
Тем более, что их раздавали бесплатно. Вот и разлетались они с подносов с такой же скоростью, что и благодарные слушатели из зала, где, несмотря на титанические шестичасовые усилия, печаль все же не смогла одержать верх над счастьем.