Зеркаль обвинила New York Times в перевирании ее слов

Экс-заместительница министра иностранных дел по вопросам европейской интеграции Елена Зеркаль обвинила американское издание New York Times в искажении ее интервью и потребовала напечатать исправленную версию. Об этом чиновница написала у себя в Фейсбук. Елена Зеркаль представила открытое письмо редактору издания с требованием опубликовать исправленную версию ее интервью. Однако New York Times отказывается что-то исправлять и […]

Запись Зеркаль обвинила New York Times в перевирании ее слов впервые появилась InfoResist.

Экс-заместительница министра иностранных дел по вопросам европейской интеграции Елена Зеркаль обвинила американское издание New York Times в искажении ее интервью и потребовала напечатать исправленную версию. Об этом чиновница написала у себя в Фейсбук.

Елена Зеркаль представила открытое письмо редактору издания с требованием опубликовать исправленную версию ее интервью. Однако New York Times отказывается что-то исправлять и придерживается версии автора материала.

«Я была очень разочарована, узнав, что в интервью, которое я дала Эндрю Крамеру из The New York Times, меня цитировали вне контекста».

По словам Зеркаль, результатом этого стало добавление «масла в огонь», а это не отвечает интересам ни Украины, ни США.

Кроме того, дипломат подчеркнула, что заявление о том, что украинское правительство заблаговременно знало о приостановке военной помощи от США, не соответствует действительности.

Это же касается и информации о том, что она покинула свою должность из-за протеста против «дипломатии своего правительства с администрацией Трампа». По словам дипломата, она уволилась по личным причинам.

Также издание представило неправдивые данные касательно ее поездки в США, говорит Зеркаль:

«Цель поездки в Вашингтон состояла в обсуждении вопросов, касающихся Северного потока-2, а также санкций в отношении России».

Журналист Эндрю Крамер написал, что правительство Украины заблокировало поездку Зеркаль в США якобы из-за беспокойства, что она будет обсуждать вопросы, связанные с импичментом Трампа.

Как сообщалось ранее,  Елена Зеркаль обвинила Офис президента Владимира Зеленского в попытках скрыть информацию о заморозке военной помощи США.

Запись Зеркаль обвинила New York Times в перевирании ее слов впервые появилась InfoResist.