Новости по-русски

Русскую песню "Катюша" поют по всему миру: от немцев до японцев

Россия — это удивительная страна, обладающая богатой историей и культурой. Но на протяжении длительного периода времени она находилась за «железным занавесом» от остального мира, из-за чего о ней ходило множество мифов, заблуждений и стереотипов. Однако после распада СССР и образования Российской Федерации отношения с другими странами начали налаживаться. Сегодня в эту страну ежегодно приезжают сотни тысяч туристов со всего мира, которые остаются полностью довольны своим визитом. Более того, российская культура стала постепенно распространяться и завоевывать другие государства. Так, например, всеми любимую фронтовую песню «Катюша» сегодня поют во многих странах Европы и Азии. Об этом свидетельствуют многочисленные видеоролики в сети, собирающие миллионы просмотров.

Немного истории

Песня «Катюша» была написана в 1938 году известным советским поэтом Михаилом Исаковским совместно с композитором Матвеем Блантером. Впервые ее исполнила Валентина Батищева, а после нее с ней выступали на большой сцене многие другие известные артисты той эпохи. Но свою популярность она начала набирать во время ВОВ. Солдаты распевали ее каждый раз перед тем, как пойти в атаку.

Но впечатляла она не только советских солдат, но и фашистских захватчиков. Так, один немецкий солдат, участвовавший в блокаде Ленинграда, писал в своем дневнике, что русские, находившиеся всего 600-700 метров от его окопа, распевали очень красивую и мелодичную песню. А однажды немцы даже транслировали по граммофону такой текст: «Рус Иван, спой Катюшу». Вот так и начала эта песня покорять иностранных слушателей.

«Катюша» в Китае

Совсем недавно на YouTube появился ролик, на котором эту песню исполнила китайская поп-дива Лю Мейлин. Ее мелодичный голос покорил сердца миллионов слушателей по всему миру. Но это и не удивительно, ведь в Китае очень любят русские песни и часто их поют даже самые обычные граждане. А в 2017 году в стране даже появился первый телеканал на русском языке под названием «Катюша». Он рассчитан преимущественно на представителей старшей возрастной категории, которая хорошо знакома с русской культурой и даже неплохо владеет языком.

«Катюша» в Германии

Эта песня очень хорошо знакома немецкому народу. На просторах интернета можно найти видео, на котором школьники исполняют ее в составе хора. А в феврале этого года активисты исполнили «Катюшу» в штаб-квартире швейцарского арбитражного суда. Так они выразили свой протест против предвзятого отношения к российским спортсменам на Олимпиаде.

В 2014 году немецкая популярная группа Voxxclub выступила с песней на музыкальном телеканале, что вызвало шквал критики в их адрес. Многие русскоязычные слушатели начали заявлять, что немцы не имеют права исполнять русские песни.

«Катюша» в Японии

В стране Восходящего солнца песня покорила аниме. В 2014 году на телевидении началась трансляция «Острова Джованни». Этот многосерийный мультфильм рассказывает о взятии красной армией острова Шикотан. Эти сражения проходили на территории Японии во время Второй мировой войны, когда императорская армия из последних сил обороняла страну. Более того, в одной из школ Токио даже открыли класс, в котором преподают полностью на русском языке.

Заключение

Вот так старая советская песня может объединить весь мир и сделать его хоть немного ближе к России. Лучшим доказательством этому являются даже не многочисленные видеоролики, а оригинальное поздравление иностранных студентов русских ветеранов в 2016 году. Они записали видео, на котором спели «Катюшу» на чистом русском языке.

Напоследок хотелось отметить, что военные песни очень помогали нашим предкам на войне, поднимая им настроение в окопах и даря отвагу в нелегком бою.

Читайте на 123ru.net