Бесчинства в сирийском Африне: как изменилась жизнь женщин после начала оккупации
Рассказ о том, как изменилась жизнь в курдском кантоне спустя 2,5 года после его «освобождения» Турцией.
16 сентября Независимая международная комиссия по Сирии опубликовала доклад о нарушении прав человека на территории Сирийской Арабской Республики за первую половину 2020 года.
По словам председателя Комиссии Пауло Пинхейро, «...поддерживаемая Турцией "Сирийская национальная армия" может быть причастна к военным преступлениям в Африне, Рас эль-Айне и окружающих территориях: захвату заложников, жестокому обращению, пыткам и изнасилованиям».
Только за полгода в зонах проведения турецких операций «Оливковая ветвь» и «Источник мира» пропало, по меньшей мере, 49 курдских и езидских женщин.
С 2018 года и старта операции «Оливковая ветвь» в курдском кантоне Африн количество преступлений, совершенных против местных жителей, исчисляется несколькими сотнями. Особой «любовью» пользуются курдские женщины, которые до начала «освободительной» турецкой операции пользовались почти демократическими свободами и были представлены во всех слоях общества и политических институтах.
В рамках проекта «Живой товар» редакция Telegram-канала «Рыбарь» рассказывает о том, как изменилась жизнь курдского кантона Африн при турецкой оккупации.
Спустя три дня после публикации доклада оппозиционное Временное правительство Сирии опубликовало официальную реакцию на доклад ООН.
Statement of the Syrian Interim Government on the report of the United Nations Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic issued on 14-September-2020 regarding human rights violations in Syria. pic.twitter.com/HyPT7yLhWZ
— Abdurrahman Mustafa (@STMAbdurrahman) September 19, 2020
Так, по словам «центрального органа оппозиции», доклад содержит «ложь и политически сфабрикованные факты» и несправедлив к СНА и ее фракциям, поскольку «непрофессионален с точки зрения защиты прав человека». Во Временном правительстве считают, что это путаница: в данном контексте комиссия спутала понятия «уголовных правонарушений, совершаемых по всему миру», с преступлениями военными и против человечности.
Как утверждают во Временном правительстве, правоохранительные структуры, действующие на указанных территориях, беспрестанно работают и борются с преступностью. Вот только тот же доклад ООН свидетельствует об обратном: боевиков «Сирийской национальной армии» к ответственности привлекают лишь для виду, а суд даже не выносит постановлений о наказании.
"A former judge in Afrin confirmed that Syrian National Army fighters had been charged with rape and sexual violence carried out during house raids in the region, however none had been convicted, but rather had been released after a few days." (4) pic.twitter.com/8CdDAnlBWF
— Wladimir (@vvanwilgenburg) September 15, 2020
Причем, на профилактику правонарушений на сирийском северо-западе, контролируемом боевиками, централизованно выделяются средства по линии правозащитных организаций. Так сотрудники Агентства Верховного комиссара ООН по делам беженцев в середине 2019 года официально проводили тренинги в Африне по «клинической диагностике последствий изнасилования».
В Анкаре так и вовсе вину свалили на «Рабочую партию Курдистана».
#عاجل | الخارجية التركية: نرفض رفضاً قاطعاً الانتقادات التي وجهها بيان مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان إلى تركيا بناءً على مزاعم لا أساس لها من الصحة حول انتهاكات حقوق الإنسان من قِبَل مجموعات المعارضة السورية التي تحارب الإرهاب وتؤمّن عودة اللاجئين إلى أراضيهم
— TRT عربي (@TRTArabi) September 18, 2020
Хотя на словах и протурецкие группировки, и представители самой Турции доклад осудили, реакция на замеченные правонарушения была. Как свидетельствует правозащитница Элизабет Цурков, 17 сентября в турецком Газиантепе состоялся разбор полетов с руководством «Сирийской национальной армии».
Так некий Абу Саид, турецкий офицер разведки, отвечающий за Сирию, на собрании заявил, что будет сформирован специальный совет, куда войдут богословы. Какого-то выбора группировкам не предоставят — они должны беспрекословно подчиняться решениям совета.
Абу Саид заявил, что отныне все командиры будут отвечать за преступления своих группировок — вот только как, пока не ясно. Элизабет Цурков приходит к выводу, что хотя на словах турки отвергают все преступления, на деле они пытаются заниматься имиджмейкингом и что-то с этим делать, поскольку общественное мнение для них важно.
А общественное мнение о творимых в Африне бесчинствах сформировалось однозначное.
6 июня 2020 года британское интернет-издание The Investigative Journal опубликовало расследование журналистки Линдси Снелл о том, как изменилась жизнь в кантоне Африн с начала турецкой оккупации.
Некий Махмуд Халаф, бывший член «Сирийской свободной армии» (скорее всего, речь идет о «Сирийской национальной армии», которую по привычке называют по имени самой известной «зонтичной структуры» вооруженной оппозиции), дал интервью Линдси Снелл и признался, что сам участвовал в операции «Оливковая ветвь» и воочию видел ее последствия.
http://www.youtube.com/watch?v=J10DJ7s07ps
В интервью Халаф затронул резонансный случай: 28 мая «Джейш аль-Ислам» взяли штурмом тюрьму группировки «Дивизия аль-Хамза» в столице кантона. В подвале была обнаружена тюрьма, в которой были восемь курдских девушек с, как минимум, одним новорожденным. Представители «Хамзы» утверждают, что все они сотрудничали с «Рабочей партией Курдистана», однако источник журналистки Снелл эти данные опровергает.
شريط مصور يوثق وجود نساء كرديات معتقلات في مقر "فرقة الحمزة" في مدينة عفرين التي يديرها أحمد زكور تولد الباب ١٩٩٠ كان بحلب يعمل بمحل ألبسة واستلم أمنية الحمزات بعد وصوله لريف حلب الشمالي .
— محمد هويدي (@MohammedHawaidi) May 29, 2020
هؤلاء هم مرتزقة أردوغان!! pic.twitter.com/o6Fg3iZyAt
Девушки в тюрьме находились больше года.
После освобождения узниц передали «Сирийской свободной полиции», которая сняла показания и передала дело в суд. А спустя два дня пленниц снова забрали боевики «Дивизии аль-Хамза».
По словам экс-боевика, «изнасилования для ССА в Африне — обычное дело». Девушки, вероятнее всего, были секс-рабынями боевиков из «Хамзы», которые устроили «досуг» прямо в своей штаб-квартире в столице кантона.
По словам вышеупомянутого Махмуда Халафа, он знал одного боевика, который увидел симпатичную девушку и проследил за ней до дома. Не стесняясь, он зашел внутрь и спросил разрешения отца жениться на ней, на что, естественно, получил отказ.
Девушка, в конце концов, вышла за него замуж — вот только дело тут не в большой любви. Боевик угрожал расправиться с ее родителями, если те не дадут согласия. Родители «благословили» брак, а «предприимчивый» жених отправился за разрешением на женитьбу к местному старейшине. Закон и обычай были соблюдены.
Вот только, как говорит Халаф, это «всего лишь предлог для ежедневного насилия». И это далеко не единичный случай.
В августе 2018 года появилось видео с курдской девушкой, которая признается, что ее насильно взял в жены полевой командир «Бригады Султан Сулейман Шах» Мухаммад Джасим по прозвищу «Абу Амша». Девушка плачет, рассказывая, как ее постоянно избивают и насилуют.
جرائم إغتصاب بحق زوجات عناصره ..
— Journalist Rawad Lalo (@rawadlalo_rt) August 23, 2018
هذا ما يفعله قائد #لواء_السلطان_شاه التابع لتركيا في عفرين #محمد_الجاسم أبو عمشة
يغتصب و يهين و يضرب حتى زوجات عناصره pic.twitter.com/35Zh3TT5Tf
В октябре 2019 года некий Зиад Ибрагим, другой выходец из «Сирийской свободной армии», признался журналистам, что стал свидетелем, как минимум, полсотни случаев принудительных браков.
По его словам, 19-летняя девушка была вынуждена выйти замуж за 31-летнего боевика, угрожавшего ее отцу-пекарю. Он грозился убить мужчину и отобрать дом.
В середине мая 2020 года Сирийская обсерватория по правам человека заявила, что боевик из «Дивизии Султан Мурад» Ахмад Ибрагим похитил девушку Хеврин из Африна, изнасиловал и заставил выйти замуж.
Перед этим боевик трижды спрашивал у ее матери разрешения на женитьбу, но ему отказывали. После этого он и решил похитить девушку.
Единственный документ, подтверждающий женитьбу, был опубликован онлайн. В нем говорится, что «девушка вышла замуж по своей воле».
В среду 19 августа 2020 года в одном из домов на улице Аль-Веллат в городе Африн пропал свет. Когда 14-летняя Сальва Ахмад Шашо вышла на улицу, чтобы проверить, в чем дело, ее похитили боевики группировки «Джейш ан-Нухба» с молчаливого согласия контролирующих этот район «Ахрар аш-Шаркыя».
Как утверждают местные корреспонденты, девушку засунули в пикап и вывезли в деревню Амара. Африн от деревни отделяет шесть блокпостов, где несут службу местные органы «безопасности», а два из них и вовсе принадлежат турецким спецслужбам.
Поднятая шумиха и задействованные связи родителей помогли убедить афринскую «военную полицию» найти девушку: одна протурецкая фракция схлестнулась с другой, а похищенную освободили в течение суток. В штаб-квартире «Джейш ан-Нухба» в Амаре была обнаружена еще одна девушка, только из числа местных.
Сальва на момент возвращения была в плохом состоянии: она бредила и, как утверждают родственники, говорила: «Я не хочу в Ливию».
Афринские источники убеждены, что это не единичный случай: курдских девушек похищают и переправляют на африканские рынки секс-рабов.
Большинству похищенных с целью выкупа или насилия девушек меньше 18 лет.
В апреле 2018 года стало известно о групповом изнасиловании. Женщина обратилась в отделение безопасности Аазаза с заявлением: двое неизвестных похитили ее дочь и внучку из собственного дома в деревне Корка. Позже были обнаружены тела убитых девушек со следами насилия. У младшей недоставало пальцев на руке. Двух виновных спустя три месяца задержали. В содеянном обвинили «Рабочую партию Курдистана».
قتل واغتصاب جماعي .. جريمة بشعة لعصابة في #عفرين مؤلفة من 3 أشخاص بحق طفلة وأمها ..تفاصيل + صور https://t.co/Leqk8MbItY pic.twitter.com/upG9fUP6UG
— قناة الجسر الفضائية (@jisrtv) July 7, 2018
16-летнюю Сару Абдулла Мухаммад Али неизвестные похитили 26 сентября 2019 года. Курдские активисты утверждают, что девушку обвинили в связях с прежней администрацией Африна и отправили под арест. Как девушка, которой на момент старта турецкой операции было 14 лет, могла быть связана с властями, никто прояснить не удосужился.
اختفاء فتاة كرُدية قاصرة في ظروف غامضة بقرية “معرسكه” بريف عفرين https://t.co/QPb0xNRmpx pic.twitter.com/7i8TydWz33
— AFRINPOST-Arabic (@AfrinpostArabic) September 29, 2019
В ноябре 2019 года из деревни Аль-Газавия пропала 15-летняя Роя Ханано Мустафа. В похищении обвинили боевиков «Фейлак аш-Шам».
إرهابيو فيلق الشام يختطفون طفلة من ريف عفرين
— Ehmed Mustefa (@EhmedMustefa) November 19, 2019
في استمرارٍ للجرائم والانتهاكات اليومية بحق أهالي المناطق الخاضعة للاحتلال التركي شمالي سوريا، أقدم إرهابيو فيلق الشام التابع للعدو التركي على اختطاف الطفلة رويا هنانو مصطفى البالغة من العمر 15 عاماً من قرية الغزاوية pic.twitter.com/8fPT0QcByV
4 сентября 2020 года в Сети появились ужасные кадры: двухлетнюю плачущую девочку избивают. Видео снял полевой командир группировки «Джейш ан-Нухба» Халид Зухейр: его люди похитили девочку из семьи и стали требовать выкуп.
В феврале 2019 года неподалеку от сирийско-турецкой границы было обнаружено тело Гадии Ахмад Мурад Муса, курдской жительницы деревни Джалбара в уезде Ширава. Двумя днями ранее примерно в том же районе были найдены останки Ловин Халил Нури из деревни Кяфр Рум уезда Шира.
По обвинениям в связях с «Рабочей партией Курдистана», ее «крыльями» YPG и YPJ, бывшей администрацией Африна, курдскими партизанами и любыми другими инстанциями, которые турецкие «прокси» и их хозяева воспринимают как угрозу, регулярно устраиваются казни — в том числе и девушек.
18 ноября 2019 года в городе Африн неизвестные расправились с Наргес Дауд. По национальности она была езидкой.
مقتل شابة ايزيدية في سوريا
— Saeed Hasan (@anmab1121) November 18, 2019
نرجس داود، فتاة ايزيدية تم قتلها فصائل المعارضة المسلحة جيش المحمدي العثماني تركي الارهابي في مدينة عفرين
١٨/١١/٢٠١٩ #نازل_اخذ_حقي pic.twitter.com/ie2aR7lPxu
В феврале 2020 года афринские активисты сообщили о похищении курдской девушки Зулейхи Усман боевиками из «Дивизии аль-Хамза». Позже ее нашли в больнице в Идлибе, где она находилась после группового изнасилования.
Zulaikha Othman, a Kurdish girl from Afrin was kidnapped by the Turkish-backed Jihadist gang of Hamzah, and was found later in the emergency section in a hospital in Ildib. She was gang raped and suffers from intense bleeding! pic.twitter.com/mvaDWzXXSG
— Azad Dewani (@AzadDewani) February 1, 2020
Преступления в сирийском Африне совершаются на регулярной основе и далеко не все связаны с сексуальным насилием. Протурецкие группировки собачатся друг с другом, промышляют рэкетом и зарабатывают на торговле самым знаменитым сирийским наркотиком — каптагоном.
Весь кантон поделен на зоны влияния, а полевые командиры стали местными «князьями», творящими самосуд с молчаливого попустительства турецких «кураторов».
И если, с большой натяжкой, инциденты 2018 года можно было списать на «хаос военного времени», то спустя 2,5 года после многочисленных обвинений правозащитников, исчерпывающих фото- и видеосвидетельств преступлений турецких «прокси» ситуация стала лишь хуже.
И дело тут даже не в действиях пресловутых «партизан», совершающих теракты и нападения на протурецких территориях. Окончательно уверовав в собственную безнаказанность, выходцы из «Сирийской национальной армии» превратили Африн в один большой увеселительный дом и охотничьи угодья.
Беспокойство Турции за собственный имидж объяснимо. Но вот только едва ли создание всякого рода советов и комитетов сможет решить проблему. Скорее, турецкие «прокси» станут чуть более осторожными. Если, конечно, такое понятие применимо к происходящему в Африне в принципе.
Опасайтесь ложных друзей (рус. Cavete a falsis amicis).