Новости по-русски

Как в индийской деревне отпраздновали победу Камалы Харрис

В деревне Туласендраперам индийского штата Тамилнад, где в день выборов США молились за Джо Байдена и Камалу Харрис, прошли широкие гуляния - после того, как кандидаты от демократов были объявлены победителями, здесь запускали фейерверки, раздавали сладости, пели и танцевали. Дело в том, что дед Камалы Харрис - уроженец этой деревни. Теперь вице-президента США ждут здесь в гости, а "Газета.Ru" рассказывает об индийских родственниках Камалы Харрис.

Жители деревни Туласендраперам индийского штата Тамилнад празднуют победу Джо Байдена, объявленного в США в субботу 46 президентом. Все минувшее воскресенье жители играли на музыкальных инструментах, танцевали и раздавали сладости, чтобы отметить тот факт, что внучка уроженца этой деревни стала вице-президентом Соединенных Штатов Америки: теперь они ждут Камалу Харрис в гости.

Утром 8 ноября, когда жители деревни с населением 350 человек узнали, что Джо Байден объявлен победителем президентских выборов, на улицах начали образовываться группки людей с газетами в руках, рассказывает Associated Press. "Два или три дня мы держали кулаки, пока результаты откладывались, - рассказал агентству местный житель Калидас Вамдаяр. – Теперь это радостный для нас момент, мы им наслаждаемся".

Мужчина сказал, что праздновать победу Байдена и Харрис в деревне будут фейерверками, раздачей сладостей и молитвами в храме. "Мы попросим ее сюда приехать – она может услышать наши голоса и приехать", - надеется Вамдаяр.

Около ста человек под предводительством министра продуктового обеспечения штата Тамилнад отправились в храм Дхарма Шаста, чтобы совершить там 20-минутную молитву, где статуя почитаемого на юге Индии и на Шри-Ланке божества Айянара была омыта молоком и украшена цветами. "Камала Харрис – дочь нашей деревни, - объяснил AP член деревенского совета Аулмозхи Судхакар. – От детей до представителей старшего поколения, все мы ждем, когда она произнесет клятву в качестве вице-президента США". Весь день жители Туласендраперама пускали фейерверки, пели и танцевали, дети носили в руках портреты Камалы Харрис, музыканты играли на тарелках и барабанах – молитвы жителей деревни были услышаны.

В день выборов земляки деда Камалы Харрис действительно обращались к богам за помощью: агентство Reuters сообщало, что в храме собрались люди, возносившие молитвы, а вся деревня была украшена плакатами с изображением кандидата в вице-президенты. Этого дня они ждали с августа, когда было объявлено, кто именно пойдет на выборы вместе с Джо Байденом. Тогда с самого утра от поздравлений начал разрываться телефон дяди Камалы Харрис – 79-летнего Гопалана Балачандрана, младшего брата ее матери Шьямалы Гопалан.

"Я знал, что она довольно амбициозна, в том смысле, что она всегда хотела занять общественный пост и достичь чего-то, и это она унаследовала от своей матери, - говорил тогда Гопалан Балачандран изданию VOA. – Женщины в нашей семье невероятно сильные, мужчины – не настолько. Она сможет выдержать эту кампанию".

С самого начала кампании Камала Харрис говорила о том, насколько дороги ей ее индийские корни. Дочь студентов двух престижных университетов Калифорнии – выходца с Ямайки Дональда Харриса и уроженки Индии Шьямалы Гопалан – еще во время съезда демократов, принимая свое выдвижение на пост вице-президента, воздала дань памяти своей матери и рассказала, как важна для нее семья – дяди и тети, которых она назвала тамильским словом "читти". Тогда многие американцы индийского происхождения, включая ведущую кулинарных программ Падму Лакшми, написали в Twitter, что услышали это слово со слезами на глазах, писала The Washington Post.

В юности Камала Харрис часто бывала в Индии, где навещала дедушку и бабушку, которые жили в Ченнаи, дядю и двух тетушек, младших брата и сестер своей матери.

Однако образ традиционных женщин, опекающих американскую племянницу, будет ложным: Гопалан Балачандран уверен, что именно прогрессивные взгляды его родителей помогли его старшей сестре Шьямале в 19 лет подать документы в университет Беркли и уехать, а судьбы двух других сестер тоже сложились не самым обычным для Индии образом.

Шьямала Гопалан развелась с мужем, когда Камале Харрис было пять лет – избранная вице-президент во время выступления на съезде демократов рассказывала, что она много и тяжело работала, умудряясь в одиночку воспитывать двух девочек. В результате она достигла больших успехов в медицине – в борьбе с раком груди. Гопалан Балачандран, ее брат, тоже учился в США – он получил степень доктора наук в университете Висконсина в области экономики и компьютерных наук, сестра Сарала стала акушеркой и никогда не была замужем, что тоже нехарактерно для индийской женщины, воспитывавшейся в середине XX века, а младшая, Махалакшми, стала специалистом в области информатики и работала в Онтарио на канадскую правительственную организацию. Она замуж вышла, но детей не имела.

"Никто из них не следовал традициям", - говорила о брате и сестрах своей матери Камала Харрис.

О прогрессивных взглядах родителей говорил и Гопалан Балачандран в интервью VOA. Вспоминая, как в 1958 году 19-летняя Шьямала подалась в Беркли, он сказал: "В то время число незамужних женщин, которые уезжали из Индии в США, было микроскопическим. Но в нашей семье всегда говорили делать то, что хочешь, учиться и выгрызать свой собственный путь". Сам же дед Камалы Харрис служил дипломатом – долгое время он прожил в Лусаке, столице Замбии, куда приезжала в 60-е годы и его дочь Шьямала с двумя дочерьми, Камалой и Майей.

 

Читайте на 123ru.net