Украина пытается отвоевать Гоголя у России
Не успели еще утихнуть страсти по определению места рождения борща, как между Украиной и Россией разгорелся очередной скандал. На это раз под удар попал великий классик Николай Гоголь.
На этот раз Украина, в лучших традициях раздела имущества при «разводе», пытается «отсудить» свое право называть Николая Васильевича украинским писателем. Впервые об этом заговорил министр культуры и информационной политики Украины Александр Ткаченко. Как написал политик в своем аккаунте Facebook, классика принудительно записали в русские и во всем виновата российская пропаганда.
«Украинца Гоголя, родившегося на Полтавщине, принудительно записали в русские. И лишь за то, что он писал по-русски. На самом деле, Николай Васильевич принадлежал к украинскому казацкому дворянскому роду Гоголей-Яновских, пращуром которого считается гетман Правобережной Украины Остап Гоголь. Конечно, российская пропаганда через карманных «историков» этот факт подвергает сомнению. Потому что привыкла переписывать историю. Называя, например, Тараса Шевченко российско-украинским поэтом», — отметил Ткаченко.
Это интересно: Вассерман раскрыл историю происхождения борща
Стоит ли делить писателей по национальному признаку? Что думают об этом современные историки и публицисты? Корреспондент «Слово и Дело» узнал у экспертов. По словам писателя Сергея Арно, такое деление происходит уже достаточно давно.
«Все-таки было бы странно отнести Николая Гоголя к украинским писателям. Если Тараса Шевченко мы еще можем отнести, потому что он писал на украинском языке, то с Николаем Васильевичем ситуация иная. Он писал на русском языке. Поэтому определять национальность – странное решение. Есть, например, поэты с еврейскими корнями. Так что теперь относить их к поэтам другой страны? Гоголь – это классик русской литературы».
Российский историк Евгений Понасенков добавил, что в академической среде в этом вопросе нет двух мнений. Николай Гоголь – это фактически русский писатель, живший в Российской империи и получивший образование в Петербурге.
«Он писал на русском языке. Именно язык диктует всю стилистику и культуру. Если мы обратимся к тому, что говорил сам Гоголь, то он не раз отмечал, что является русским писателем. При этом он прекрасно знал и любил природу Украины, но это не значит, что он украинский писатель. Тогда такого понятия вообще не было».
Также спикер добавил, что большую часть жизни писатель прожил за границей. При этом сам Николай Гоголь имел свою позицию по этому вопросу, продолжает спикер. Достаточно прочитать его письмо Смирновой О.А. Оно было написано им 24 декабря 1844 году из Франкфурта.
В завершении разговора Понасенков добавил, что нужно уже перестать заниматься делением заслуг прошлого. Ведь именно это мешает в построении светлого будущего.
Это интересно: Пять удивительных фактов о романе «Евгений Онегин»