Новости по-русски

Беднейшие районы Англии страдают из-за отсутствия социальной инфраструктуры

Исследование показало, что беднейшие районы Англии испытывают наибольшую нехватку базовой социальной инфраструктуры, такой как парки, детские площадки, пабы, магазины и спортивные сооружения, и с меньшей вероятностью получат государственное финансирование для ее обновления.

Аудит общественного имущества в 10% самых неблагополучных районов показал, что в них было непропорционально меньше общественных мест и зданий, а вероятность наличия там благотворительных организаций и общественных групп была в два раза меньше, чем в других зонах.

Согласно исследованию, в восьми бедных районах не было обнаружено магазинов в радиусе 1 км. В трех районах не было общественных парков, садов или игровых площадок. В ряде кварталов «отсутствуют магазины, культурные ценности и открытые пространства, которые являются для людей местом для встреч и участия в общественной жизни», говорится в отчете.

225 подобных районов сосредоточены на севере Англии и в Мидлендсе. Как правило, они находятся на окраинах постиндустриальных городов и поселков, многие из которых расположены в избирательных округах, исторически тяготеющих к лейбористам, а также в прибрежных районах юго-востока. В них проживают около 2,4 млн человек.

Межпартийная парламентская группа призвала министров создать специальный фонд общественного благосостояния для целевого инвестирования в эти области для создания социальной инфраструктуры. Группа предупредила, что текущие правительственные фонды «выравнивания уровня благосостояния страны», которые сосредоточены на крупномасштабных инфраструктурных проектах в центрах городов, будут обходить эти районы стороной.

Переведено редакцией электронной газеты «Век»

Читайте на 123ru.net