"La douleur que j'ai ressenti en voyant Aylan, j'ai voulu la transmettre"

C'est une photo qui a bouleversé le monde entier.Celle du petit Aylan Kurdi, un jeune Syrien de 3 ans retrouvé noyé sur une plage turque. Parti de Bodrum avec sa famille, il tentait de rallier l'île grecque de Kos, porte d'entrée dans l'Union européenne. La photographe turque Nilüfer Demir, qui a pris le cliché, a raconté les circonstances à la télévision turque.