Общепит vs Индпошив, или ресторан для одного клиента

Два слова из огромного наследия советского бюрократического новояза. Два разнонаправленных вектора советского быта.