Автобусы Белфаста возобновили вечерние рейсы после простоя из-за нападений

Вечерние рейсы автобусов возобновятся в столице Северной Ирландии после того, как они были приостановлены из соображений безопасности, 10 ноября сообщает Belfast Telegraph. В компании Translink объявили, что запланированные вечерние службы возобновятся в среду 10 ноября, с некоторыми отклонениями в определенных районах. В Translink также отметили, что решение о возобновлении последовало после взаимодействия с профсоюзами, Полицейской службой Северной Ирландии (PSNI) и представителями общественности, наряду с усилением мер безопасности. «Мы очень тесно сотрудничали с коллегами из наших профсоюзов и PSNI и установили контакт с местными сообществами, что позволило нам принять соответствующие решения относительно безопасного возвращения вечерних рейсов», — сказал директор по обслуживанию Translink Ян Кэмпбелл. Он также пообещал, что в ближайшие дни будет осуществляться мониторинг служб и будут приняты меры для реагирования на любые возникающие ситуации. Напомним, за последнюю неделю в Белфасте было сожжено два автобуса в результате нападений, связанных с протестами лоялистов против протокола по Северной Ирландии. В понедельник 8 ноября водители автобусов устроили забастовку в знак солидарности с коллегами, которые стали жертвами угонов на фоне растущей напряженности из-за несогласия с протоколом. В результате 8 и 9 ноября около 40-50% рейсов автобусов, в основном на севере и востоке Белфаста, были остановлены, а некоторые маршруты были перенаправлены.